1
00:00:37,247 --> 00:00:40,284
Садик, қайда болдың?
Мен газетке, клубқа қоңырау шалдым.

2
00:00:41,927 --> 00:00:43,804
Сіз мұны маған хабарлай аласыз
кешігіп қалар едіңіз және...

3
00:00:44,687 --> 00:00:46,678
Сіз уайымдадыңыз ба?
Әрине, мен уайымдадым.

4
00:00:47,087 --> 00:00:48,759
Білесіз бе, бұл жерде тәртіпсіздік.

5
00:00:52,047 --> 00:00:53,446
Сіз ішкенсіз.

6
00:00:53,967 --> 00:00:57,755
Иә, жігіттермен аз ғана
қағаз, олар соншалықты талап етті ...

7
00:00:58,967 --> 00:01:03,040
Садик, бұл күндері абай болу керек.
Білесіз бе, ол жақындап қалды.

8
00:01:06,207 --> 00:01:09,643
Кешіріңіз, дұрыс айтасыз.
Олар менің мақаламды жарияламады ...

9
00:01:10,167 --> 00:01:13,477
...және бұл мені біраз ренжітті.
Иә. Мен бүгін таңертең қағазды тексердім

10
00:01:13,887 --> 00:01:15,798
Ол жерде болмады.
Бұл жаңа редактор.

11
00:01:16,247 --> 00:01:18,841
Ол қорқады немесе бірдеңе болсын.
Раки бар ма?

12
00:01:19,247 --> 00:01:20,760
Жоқ.
Неге емес?

13
00:01:21,207 --> 00:01:23,198
Мен бәрін іштім, сондықтан.
Білесіз бе, біз 2...

14
00:01:23,647 --> 00:01:27,925
...жынданып бара жатырмыз.
Жарайды, түсіндім.

15
00:01:29,007 --> 00:01:31,123
Ол сондай ыстық.

16
00:01:31,647 --> 00:01:32,875
Аңның жағдайы қалай?
Жақсы.

17
00:01:33,447 --> 00:01:36,325
Бүгін мен қатты ауырдым.
Мен оның келетініне дерлік сенімді болдым.

18
00:01:36,847 --> 00:01:40,283
Оны «аң» деп атамаңыз. Ол әйел болса ше?
Маңызды емес...

19
00:01:42,487 --> 00:01:44,364
Олай болса құптайды.

20
00:01:44,807 --> 00:01:47,116
Біз ауруханаға барамыз
ертең түстен кейін.

21
00:01:47,567 --> 00:01:51,116
Иә, құпталады, бірақ бүгін түнде емес. мен едім
мас күйінде ұстауға жол бермеңіз.

22
00:01:51,607 --> 00:01:53,996
Мүмкін емес. Сіз болатыныңызға сенімдімін
оны тікелей басына тастаңыз.

23
00:01:54,087 --> 00:01:58,638
болмас едім. Мен үш кесе ішер едім
кофе, үздіксіз.

24
00:01:59,007 --> 00:02:00,804
болмас едім.

25
00:02:01,607 --> 00:02:04,883
Ол менің асылым.

26
00:02:05,647 --> 00:02:08,684
Мына жастықты ал. Бұл репетиция уақыты.

27
00:02:16,247 --> 00:02:20,286
Жарайды. Артқы жағынан емес, жақтан
желке. Баспен абай болыңыз.

28
00:02:47,607 --> 00:02:50,485
Садик, келе жатыр.

29
00:02:50,847 --> 00:02:54,760
Не? Енді?
Тезірек такси табыңыз. Ол ертерек келеді.

30
00:02:55,407 --> 00:02:58,319
Жарайды, тыныш бол.

31
00:02:59,807 --> 00:03:01,604
Менің әмияным.

32
00:03:25,327 --> 00:03:27,124
Құдай қарғыс атсын.

33
00:03:28,807 --> 00:03:32,800
Жарайды, мені ұстаңыз, біз сырттан такси таба аламыз.
Аурухана алыс емес. 5 минут, бар болғаны.

34
00:03:33,207 --> 00:03:36,085
5 минут деп айтпаңыз.
Мен дәл осы жерде жеткізгім келеді.

35
00:03:36,687 --> 00:03:39,121
Көмектесіңіздер! Айсун босанып жатыр.
Уақытты босқа өткізбеңіз.

36
00:03:39,527 --> 00:03:43,679
Жарайды, терең тыныс ал.
Мені дем алуға мәжбүрлеме.

37
00:03:49,167 --> 00:03:50,885
Біз бір секундта такси таба аламыз.

38
00:03:56,567 --> 00:03:58,285
Олар қайда?

39
00:04:05,767 --> 00:04:06,961
Көмектесіңіздер!

40
00:04:10,367 --> 00:04:12,483
Мұнда ешкім жоқ па?

41
00:04:14,007 --> 00:04:15,235
Қарғыс атсын!

42
00:04:15,767 --> 00:04:18,839
Бәріңізге Құдай қарғыс атсын! Сен қайдасың?
Барлығына не болды?

43
00:04:20,567 --> 00:04:22,444
Мен енді жүре алмаймын.

44
00:04:24,607 --> 00:04:25,483
Айсун сабыр ет. Мында кел.

45
00:04:34,967 --> 00:04:38,562
Сөйлеме, өзіңді шаршатпа.

46
00:04:39,527 --> 00:04:40,846
Жату.

47
00:04:41,327 --> 00:04:42,840
Жату. Жату.

48
00:04:43,807 --> 00:04:48,642
Менің суым бұзылды. Бірдеңе жасаңыз.
Келіп жатыр. Сәби.

49
00:04:55,527 --> 00:04:59,156
Бізге көмектесіңіздер! Оян!

50
00:05:48,607 --> 00:05:50,563
Бұл не, досым? Апат?

51
00:05:52,167 --> 00:05:56,524
Әйелім қайтыс болды Бала дүниеге келді.

52
00:05:57,207 --> 00:05:59,880
Ол тым көп қан жоғалтты.

53
00:06:00,367 --> 00:06:04,326
Жоқ ештеңе. Ешкім көмектеспеді.

54
00:06:04,687 --> 00:06:06,678
Мен жедел жәрдем шақырамын.

55
00:06:07,087 --> 00:06:08,884
Барлығы қайда?

56
00:06:09,327 --> 00:06:11,636
Әскери төңкеріс болды.

57
00:08:23,927 --> 00:08:26,566
Бұл әлі басталған жоқ, оған қол тигізбеңіз.

58
00:08:43,007 --> 00:08:47,797
Сен не істеп жатырсың? Келіңіздер және
асыңды іш. Есіктерді тарс еткізбеңіз!

59
00:08:48,487 --> 00:08:51,081
Мен жоқ. Мен жай ғана бөлмелерді тексеріп жатырмын.
Не үшін?

60
00:08:51,607 --> 00:08:57,443
Гномдарды ұстау үшін. Бірден
Артымды бұрсам, олар кітаптан шығады.

61
00:08:57,847 --> 00:09:02,238
Қандай гномдар? Сіз жалғыз ергежейлісіз
мұнда. Мұнда басқа біреу бар ма?

62
00:09:04,167 --> 00:09:06,681
Иә, бар. Сен оларды көрмейсің,
олар жасырынып жатыр.

63
00:09:07,007 --> 00:09:08,725
Гулливердегі және Алисадағы гномдар.

64
00:09:09,047 --> 00:09:11,515
Алиса үлкейген сайын,
қалғандары сол қалпында қалады.

65
00:09:11,847 --> 00:09:16,125
Қай Әліш? Соққан сол ма
Сіз басқа күні бөтелкемен бе?

66
00:09:16,527 --> 00:09:20,805
Жоқ, оның аты Әли, соға алмады
мен мүлде. Алиса кітаптағы қыз.

67
00:09:21,127 --> 00:09:23,561
Сіз оны танымайсыз.
Бәрі бір.

68
00:09:23,887 --> 00:09:26,037
Тамағыңды же.

69
00:09:26,807 --> 00:09:28,843
Фатма?
Иә, қымбаттым.

70
00:09:29,207 --> 00:09:33,166
Әкемнің қалтасын бергенін білесің ғой
ақша кеше. Біз Lucky Luke сатып ала аламыз ба?

71
00:09:33,527 --> 00:09:35,961
Джо Далтон да бар,
Білесің бе, кішкентай Джо Далтон...

72
00:09:37,767 --> 00:09:40,076
Жарайды, әкең келгенде сен кетесің.

73
00:10:01,607 --> 00:10:03,279
Қош келдіңіз.

74
00:10:04,967 --> 00:10:06,844
Қалдарыңыз қалай?
Жақсы.

75
00:10:07,687 --> 00:10:09,837
Ол ұйықтап жатыр ма?
Ол сары сүтті ішті.

76
00:10:10,167 --> 00:10:16,720
Ол терлеп жатыр. Қуырылған бар
баклажан және жасыл бұрыш.

77
00:10:17,087 --> 00:10:20,557
Сізге ұнайтынын білемін.
Жаз - бәрінен де жақсысы.

78
00:10:20,887 --> 00:10:24,482
Жазда тамақ дайындау өте оңай.
Қарбыз да жақсы болар еді.

79
00:10:25,847 --> 00:10:29,840
Дениздің әжесі келіп қалды ма?
Иә, ол келді және кетті.

80
00:10:30,607 --> 00:10:32,962
Сіз оны көруіңіз керек еді
оның бар тәкаппарлығымен.

81
00:10:33,687 --> 00:10:36,042
Сіз ұрысып қалдыңыз ба?
Неліктен мен?

82
00:10:36,487 --> 00:10:38,318
Ол туралы айтты
қайтадан сол нәрселер ...

83
00:10:38,687 --> 00:10:42,077
...біз қарауға жарамаймыз
Дениз, қызын сағынды...

84
00:10:42,607 --> 00:10:45,599
...сен үйленбеуің керек еді,
мүмбо- жұмбо. Бос сөз.

85
00:10:46,007 --> 00:10:49,636
Ол мұны мойындамайды
ол немересіне қарай алмайды.

86
00:10:49,727 --> 00:10:52,036
Егер ол онымен айналысса, ол қалай болады
алдауға уақыт бар ма?

87
00:10:52,567 --> 00:10:54,159
Ол қайтадан Бодрумға барады.

88
00:10:54,487 --> 00:10:57,081
Ол Денизді алып кетуді ұсынамын деп кейіп танытты
онымен. Тек кейіп танытты.

89
00:10:57,567 --> 00:11:00,001
Ол жарты келі тартылған ет әкелді
оған ет.

90
00:11:00,447 --> 00:11:03,359
Мен оған әкесі орындайтынын айттым
оның барлық қажеттіліктері ...

91
00:11:03,727 --> 00:11:08,517
... тефтели немесе бауыры олай емес.
Сізге менің жауабым ұнады ма?

92
00:11:09,047 --> 00:11:13,165
Ол сыйлық ретінде көйлек әкелді.
Оның үлкендігі сонша, ол оның тізесінде.

93
00:11:13,567 --> 00:11:15,842
Мен оны кие бастайды дедім
3 жылдан кейін.

94
00:11:17,567 --> 00:11:20,161
Сіз өте бір нәрсесіз, дегенмен.
Дениз не істеді?

95
00:11:20,767 --> 00:11:23,600
деген кітапты оқыды
«Алиса қазынасы» немесе бір нәрсе.

96
00:11:24,407 --> 00:11:27,763
Ол күні бойы бұл туралы айтты және
ол өз ақшасымен Кішкентай Джо-кітапты алғысы келеді.

97
00:11:28,167 --> 00:11:33,764
Ол үшін кітаптардың бәрі маңызды. Ол оқиды а
көп және ешқашан тентек болмайды.

98
00:11:36,407 --> 00:11:38,875
Не болды? Олар не деді?

99
00:11:47,527 --> 00:11:50,439
Біз кетіп бара жатырмыз.
Біз сөйлескендей.

100
00:11:51,447 --> 00:11:52,800
Ұмытпаңыз.

101
00:11:53,487 --> 00:11:56,240
Менің жағдайым қиын.

102
00:11:57,927 --> 00:12:02,239
Бәріне Алла разы болсын
бізді осылай қиналған кім.

103
00:12:02,607 --> 00:12:04,359
Ол үшін жеткілікті.

104
00:12:04,887 --> 00:12:08,004
Жарайды. Мен сенің тамағыңды әкелейін деп жатырмын.

105
00:12:08,407 --> 00:12:11,797
Мен сіздің ақшаңызды осында қалдырамын.
Бұл соңғы екі айда.

106
00:12:12,167 --> 00:12:15,796
Мен оны қаламаймын,
осы уақытқа дейін төлегеніңіз жеткілікті.

107
00:12:16,647 --> 00:12:18,239
Өтінемін, алыңыз.

108
00:12:18,607 --> 00:12:21,758
Мен үйді үнемі тазалаймын,
сен алыста болғанда.

109
00:12:22,127 --> 00:12:24,436
Мүмкін бір күні қайтерсің.

110
00:12:25,007 --> 00:12:28,841
Біз ешқашан оралмаймыз.
Мен сенің тамағыңды алып келейін.

111
00:13:06,887 --> 00:13:10,960
Эй, жас қан! Қайырлы таң,
Мен ұйықтап қалдым, меніңше.

112
00:13:11,327 --> 00:13:13,602
Себебі, ерте тұрдық.

113
00:13:15,047 --> 00:13:19,006
Әке, мына пойыздың жылдамдығы қандай?
қалай ойлайсың? 100 шақырым?

114
00:13:19,087 --> 00:13:20,805
Онша емес.

115
00:13:21,567 --> 00:13:25,321
Бұл көліктерден жылдам емес, солай ма?
Бірақ бәрібір тез.

116
00:13:25,767 --> 00:13:29,077
Мен оянғанда,
Мен ағаштарды санауға тырыстым, бірақ 80-ге дейін.

117
00:13:29,447 --> 00:13:33,486
Осыдан кейін біз жылдамдықты арттырдық.

118
00:13:39,087 --> 00:13:41,999
Бізде мылтық болғанын қалаймын.
Неліктен бұлай?

119
00:13:42,447 --> 00:13:45,245
Үнділер шабуыл жасаған жағдайда.
Олар темір жолды жауып тастайды.

120
00:13:45,607 --> 00:13:50,681
Пойыз тоқтаған кезде
және олар барлық алтынды алады.

121
00:13:51,207 --> 00:13:54,995
Алтынымыз жоқ,
сондықтан біз қиындыққа ұшырамаймыз.

122
00:13:56,687 --> 00:13:58,564
Сіз мүлде қызғанбайсыз.

123
00:13:59,727 --> 00:14:00,921
Мынаны ал.

124
00:14:01,927 --> 00:14:06,318
Мен бұрын қызық адам едім.
Мен бұдан былай шыдай алмаймын.

125
00:14:14,607 --> 00:14:18,725
Мен саған айттым. үндістер. Тонау бар!
Айналайын, алысқа барма.

126
00:14:21,407 --> 00:14:24,444
Ковбой Деннис нұсқады
оның мылтықтары үндістерге.

127
00:14:24,807 --> 00:14:28,083
Үнділер абайсызда ұсталды.

128
00:14:28,607 --> 00:14:31,485
Олар қолдарын көтеріп, берілді.

129
00:14:32,047 --> 00:14:36,438
Ковбой Денниспен айналысуға ешкімнің батылы бармайды.

130
00:14:47,527 --> 00:14:49,358
Бұл тек полиция.

131
00:15:03,767 --> 00:15:06,201
Сапарыңыз сәтті өтсін. ID бақылау.

132
00:15:26,007 --> 00:15:27,998
Мына сымбатты жігіт кім? Сіздің ұлыңыз?

133
00:15:34,167 --> 00:15:35,964
Сапарыңыз сәтті өтсін.

134
00:15:41,767 --> 00:15:45,077
Жарайды, тағы да қайталаймыз
біз не туралы сөйлестік?

135
00:15:45,687 --> 00:15:48,440
Мен оларды ұмытқан жоқпын!
Олай болса тыңдайын.

136
00:15:48,927 --> 00:15:52,522
Үйге келгенде мен көп сұрамаймын
сұрақтар. мен жақсы боламын.

137
00:15:53,167 --> 00:15:58,036
Бар болса ренжімеймін
аргументтер, өйткені ата сәл оғаш.

138
00:15:59,007 --> 00:16:01,965
Ол жерде адам көп.
Бұл үлкен отбасы.

139
00:16:02,447 --> 00:16:05,757
Бұл біздің отбасымыз, бірақ оларда бар
өздерінің проблемалары да.

140
00:16:06,367 --> 00:16:08,562
Өздерінің арасында да.
Иә.

141
00:16:08,927 --> 00:16:11,919
Мен өзіме ешқандай сұрақ қоймаймын
аға оның жағдайы туралы ...

142
00:16:12,407 --> 00:16:15,319
...себебі ағам,
сенің ағаң біз сияқты емес.

143
00:16:15,727 --> 00:16:19,083
Ол заттарды баяу түсінеді,
бірақ ол ұлы адам.

144
00:16:19,567 --> 00:16:21,797
Ал мен балалармен ұрыспаймын.

145
00:16:22,207 --> 00:16:24,721
Мен атамды «ата» демеймін,
ол мені ұнатпайынша.

146
00:16:25,167 --> 00:16:28,443
Ол мені басында ұнатпауы мүмкін,
Мен оған өкінбеймін.

147
00:16:28,847 --> 00:16:32,556
Ол мені ұнатса,
Мен оны «ата» деп атай аламын.

148
00:17:09,927 --> 00:17:12,395
Біз не үшін атамызға барамыз?

149
00:17:13,047 --> 00:17:15,322
Сіз тым көп сұрақ қойып жатырсыз.

150
00:17:15,767 --> 00:17:18,235
Сен мені енді сүймейсің.

151
00:17:18,767 --> 00:17:21,520
Не?
Ештеңе.

152
00:17:30,887 --> 00:17:33,401
Әке, сен мені ренжітіп жатырсың.
Мен ба?

153
00:17:34,327 --> 00:17:36,397
Кешіріңіз.

154
00:17:37,447 --> 00:17:39,085
Тоқта!

155
00:18:16,567 --> 00:18:18,762
Айналада ешкім жоқ.
Олар далада болуы мүмкін.

156
00:18:19,127 --> 00:18:21,641
Олар жақында оралады.
Сіз солай ойлайсыз ба?

157
00:18:23,047 --> 00:18:25,959
Сіз қалай білесіз? Ақылды құлыншақ!

158
00:19:51,807 --> 00:19:53,559
Сәлем, батыр!

159
00:20:00,007 --> 00:20:02,123
Сіз менің атамсыз ба?

160
00:20:11,607 --> 00:20:13,802
Ұлым!

161
00:20:14,367 --> 00:20:16,927
Қош келдіңіз кішкентай бастық.
Сізді мұнда не әкеледі?

162
00:20:17,247 --> 00:20:19,636
Әңгімелеуді тоқтатыңыз, алыңыз
жылқы қораға.

163
00:20:20,007 --> 00:20:21,918
Сіз бізге хабарлауыңыз керек еді.

164
00:20:22,327 --> 00:20:27,162
Балам! Мен сенің әжеңмін.

165
00:20:29,647 --> 00:20:31,365
Қазір нешедесің?

166
00:20:31,687 --> 00:20:33,757
Қайда бара жатырсың?

167
00:20:34,207 --> 00:20:37,643
Қайда бара жатырсың?
Оны жіберіңіз!

168
00:20:38,207 --> 00:20:42,166
Мен сенің оның артынан баруыңа батылдық беремін!
Сіз бұл жерге қайта орала алмайсыз!

169
00:20:48,207 --> 00:20:50,767
Әке, қайда барасыз?

170
00:20:56,687 --> 00:21:00,077
Жарайды, онда
Бұл жолы мен сенімен келемін.

171
00:21:00,527 --> 00:21:02,757
Ант етемін, Садик!

172
00:21:03,127 --> 00:21:05,516
Менің чемоданымды дайында.

173
00:21:07,087 --> 00:21:11,683
Сіз бұл жерден бір рет кетіп қалдыңыз
ол енді қайталанбайды.

174
00:21:12,047 --> 00:21:15,722
Мен сенің алдыңда жатып аламын
сен менің үстімнен өтуің керек.

175
00:21:16,047 --> 00:21:19,676
Өткенде үндемедім,
бірақ бұл жолы мен сені ұрамын.

176
00:21:19,887 --> 00:21:22,799
Сіз ешқайда кетпейсіз.

177
00:21:32,007 --> 00:21:34,362
Кіріңіз, кіріңіз.

178
00:21:39,287 --> 00:21:42,165
Менің артымнан жоғары қабатқа дейін жүріңіз.

179
00:21:44,887 --> 00:21:46,957
Сізге біздің үй ұнады ма?

180
00:21:47,847 --> 00:21:49,838
Әрі қарай...

181
00:21:50,447 --> 00:21:52,642
Иә, сол бөлме.

182
00:21:53,407 --> 00:22:00,245
Кішкентай Дениз және оның әкесі ішке кірді
қорқынышты сиқыршы қарғысқа ұшыраған орман

183
00:22:02,847 --> 00:22:08,843
Жол бойында сиқыршы және
оның аңдары Денизді ұрламақ болды...

184
00:22:09,327 --> 00:22:11,283
...және оны қарғыс атқан құдыққа тастаңыз.

185
00:22:15,527 --> 00:22:18,485
Дениз соны түсінді
бірақ мүлде қорықпадым...

186
00:22:18,887 --> 00:22:21,765
...себебі оның қасында батыр әкесі болды.

187
00:22:43,087 --> 00:22:46,966
Жүр, шаршаған шығарсың,
киіміңді ауыстыр.

188
00:22:47,447 --> 00:22:50,439
Сен ашсың ба?
Сіз ұйықтайсыз ба немесе тамақ ішесіз бе?

189
00:22:50,927 --> 00:22:52,918
Мен не істеймін? Мен кетемін.

190
00:22:53,327 --> 00:22:56,399
Құдай-ау, бүгін менің ең бақытты күнім!

191
00:22:56,767 --> 00:22:58,803
Қош келдіңіз.

192
00:22:58,887 --> 00:23:02,516
рахмет. Кешіріңіз. алмадым
тіпті бірінші кезекте сізге сәлем айтыңыз.

193
00:23:02,847 --> 00:23:04,644
Жарайды.

194
00:23:04,967 --> 00:23:09,085
Сакине, жасап берейік
цикорий салаты. Садикке ұнайды.

195
00:23:09,167 --> 00:23:13,365
Бізде сиыр бұршақ да бар. Біз
төменге, киіміңді ауыстырып кел.

196
00:23:14,167 --> 00:23:19,924
Тезірек Сәкең, бір тауықты кесіп алайық
немеремізге көже дайындаймыз.

197
00:23:21,287 --> 00:23:28,284
Ақыры тілегім орындалды.

198
00:23:43,287 --> 00:23:45,198
Әкеңе қарсы болма.

199
00:23:46,047 --> 00:23:49,244
Ол бірнеше күн бойы күңіреніп тұруы мүмкін, содан кейін...

200
00:23:51,527 --> 00:23:54,439
Білесің бе, ол жынды адам.

201
00:24:03,087 --> 00:24:06,921
Біз мұны шешеміз, солай ма?
Иә, аламыз, апа.

202
00:24:20,367 --> 00:24:23,723
Бізде дәл осындай фотосурет бар
үйде. Дұрыс па, әке?

203
00:24:24,127 --> 00:24:28,405
Біздің үй осында, Дениз.
Мұнда үйреніп көріңіз, жарай ма?

204
00:24:43,207 --> 00:24:46,995
Асығыңыз, есікті жабыңыз.

205
00:24:55,367 --> 00:24:57,164
Ұстаңыз!
мен.

206
00:25:03,287 --> 00:25:06,245
1 дақылдан 2 дақылға дейін!

207
00:25:09,767 --> 00:25:12,918
1 дақылдан 2 дақылға дейін,
мені ести аласың ба?

208
00:25:13,287 --> 00:25:15,676
Мама, бұл сіз бе?
Мен сені естимін. Бітті.

209
00:25:16,047 --> 00:25:20,518
Менің келінім! Қалай болып жатыр?
Салим сонда ма? Бітті.

210
00:25:20,687 --> 00:25:23,963
Ол осында, мама. Не хабар? Бітті.

211
00:25:24,327 --> 00:25:26,716
Садик осында! Бітті.

212
00:25:27,047 --> 00:25:28,878
Не? Бітті.

213
00:25:28,967 --> 00:25:33,358
Сәлім мен балаларды алып келіңдер
кешкі асқа. Бітті.

214
00:25:33,847 --> 00:25:37,283
Тәтемді шақырайын ба? Бітті.

215
00:25:37,887 --> 00:25:43,325
боламын. Жүріңіз, отырмаңыз.
Асықшы! Бітті.

216
00:26:05,967 --> 00:26:09,039
Сіз ешқашан тамақ жемегенсіз деп ойлаймын
осы сияқты кез келген нәрсе.

217
00:26:09,647 --> 00:26:12,400
Жүр, дәмін көр.
Басқаларды күтпеңіз.

218
00:26:12,727 --> 00:26:15,321
Оларды күтпе.
Мен бұл тауықты жемеймін.

219
00:26:15,727 --> 00:26:17,922
Неге жоқ?
Сен оны өлтірдің, сондықтан.

220
00:26:18,567 --> 00:26:24,164
Бұл тауық, қымбаттым.
Әрине, ол кесіледі және біз оны жейміз.

221
00:26:25,567 --> 00:26:28,161
Қандай оғаш бала!
Мен біртүрлі емеспін.

222
00:26:29,767 --> 00:26:32,884
Мама, сіз бұл рацияларды қашан сатып алдыңыз?

223
00:26:33,327 --> 00:26:38,606
Оларды әкең сатып алды. Ол сәнде
қазір және байланыс тегін.

224
00:26:39,367 --> 00:26:43,155
Денизге оны қалай пайдалану керектігін үйрете аласыз ба?
Әрине, мен аламын.

225
00:26:43,527 --> 00:26:45,882
Мен қолдана аламын ба?
Әрине.

226
00:26:46,567 --> 00:26:49,035
Оны сіз үшін қосуға рұқсат етіңіз.

227
00:26:52,927 --> 00:26:55,077
Мұнда кел.

228
00:26:58,887 --> 00:27:02,038
Сіз онымен кіммен сөйлесесіз?
Біз басқа шаруа қожалықтарымен бірге жасаймыз.

229
00:27:02,287 --> 00:27:05,120
Сіз полициясыз ба?

230
00:27:05,807 --> 00:27:09,083
Иә, мен. Біз ұрыларды ұстаймыз.

231
00:27:14,687 --> 00:27:16,598
Қайырлы кеш, әке.

232
00:27:24,927 --> 00:27:27,441
Мен кофеханаға барамын, Нұран.

233
00:27:33,567 --> 00:27:35,842
Мені қарсы алғаныңызға рахмет, әке.

234
00:27:37,727 --> 00:27:40,844
Бұл басында әбден қалыпты жағдай.
Біраз уақыт үндемеңіз.

235
00:27:41,247 --> 00:27:45,365
Істер шешілгенше күте тұрыңыз
төмен. Егер жоқ болса, мен не істеу керектігін нақты білемін.

236
00:27:50,487 --> 00:27:55,117
Хусейн! Оған қара! Мен сені ұрамын,
олай жүгірме.

237
00:27:55,927 --> 00:27:57,997
Біз мұндамыз, ата.

238
00:28:03,887 --> 00:28:05,684
Қайырлы кеш, әке. Сіз кетесіз бе?

239
00:28:06,087 --> 00:28:08,920
Асығыңыз! Кешіктірме!
Бұл сіздің анаңыз, солай емес пе?

240
00:28:09,367 --> 00:28:11,881
Әке, Садик келді.
Иә, бұл сұмдық келді.

241
00:28:12,287 --> 00:28:15,165
Жүр, Сәлім. Ештеңе сұрамаңыз.
Оның қаншалықты ашуланғанын көрмейсің бе?

242
00:28:16,047 --> 00:28:17,685
Хусейн! Сіз қораға бардыңыз ба?
Сен сондай өлдің. Маған қолыңды бер.

243
00:28:18,087 --> 00:28:20,442
Сәлім, бар да, оған бір қарашы.

244
00:28:21,167 --> 00:28:22,361
Қарғыс атсын! Не?

245
00:28:22,847 --> 00:28:27,477
Менің қалай иілгенімді қалайсыз
құлағың, енді? Мен «жүгірме» дедім, солай ма?

246
00:28:28,247 --> 00:28:29,441
Сатан алғыр? Құдай қарғыс атсын! Болма.

247
00:28:29,967 --> 00:28:31,958
Мама, бәріңіз қайдасыз?

248
00:28:32,127 --> 00:28:35,199
Сіз қазірдің өзінде осындасыз ба? Келіңіздер,
біз кешкі ас ішеміз.

249
00:28:37,247 --> 00:28:39,442
Мама, Садик келді, Садик келді.

250
00:28:40,207 --> 00:28:42,004
Ол білмейтін сияқты!

251
00:28:42,607 --> 00:28:46,077
Ардақты бауырым, қымбаттым!

252
00:28:50,727 --> 00:28:52,843
Қымбаттым! Бұл аң ба?

253
00:28:53,087 --> 00:28:56,875
Кел, менің қолымды сүй, балам.
Мен сенің ағаңмын.

254
00:29:00,327 --> 00:29:04,366
Жоқ, олай істеме!
Байғұс оны қатты сағынды.

255
00:29:04,767 --> 00:29:08,123
Сәлім, сен жетілген жігітсің. Өзіңізді ұстаңыз
өзің. Бала осында, қандай ұят!

256
00:29:08,527 --> 00:29:11,121
Мен оған көмектесе алмаймын, маған қатты әсер етті.

257
00:29:15,167 --> 00:29:18,045
Кешіріңіз, Садик. Екеуіңізге қош келдіңіздер.

258
00:29:20,567 --> 00:29:22,876
Мен сенің ағаңның әйелімін. Қолымды сүй.

259
00:29:23,407 --> 00:29:25,159
Менің атым Ханифе.

260
00:29:27,887 --> 00:29:29,923
Бұл – Хусейн, атаңның аты.

261
00:29:31,127 --> 00:29:36,440
Бұл Айсегүл. Сіз оны алдыңыз ба?

262
00:29:36,847 --> 00:29:40,726
Сіз немере ағаларсыз.
Танысып, дос болыңыз.

263
00:29:41,207 --> 00:29:44,085
Бұл біздің мерекеміз, бас қосуымыз.

264
00:29:44,167 --> 00:29:47,000
Балаларымның бәрі осында.
Тек апаң жоқ.

265
00:29:47,407 --> 00:29:49,716
Дегенмен ол келуі мүмкін
кез келген сәтте.

266
00:30:04,087 --> 00:30:06,078
Бұл маған тиеді, мама.
Ол кеткенде кішкентай бала еді.

267
00:30:06,367 --> 00:30:08,801
Кішкентай емес, аға! Мен үлкен адам едім.

268
00:30:09,007 --> 00:30:12,079
Жылдар өтті.
Бұл маған қатты әсер етеді.

269
00:30:12,447 --> 00:30:14,836
Жарайды, түсіндік, Сәлім.
Біз бәрімізді қозғадық және қазір аяқталды.

270
00:30:15,207 --> 00:30:17,004
Ол мұны біраз уақытқа дейін қайталайтыны сөзсіз.

271
00:30:18,847 --> 00:30:21,919
Бұл сенің апаң болуы керек.
Біз қазір толықпыз.

272
00:30:22,087 --> 00:30:25,796
Мен келе жатырмын.
Оның есікті қалай қағып жатқанын қараңыз.

273
00:30:26,127 --> 00:30:28,482
Оны бұзады, жынды қыз!

274
00:30:29,167 --> 00:30:32,159
Сіз өз күшіңізді сынап жатырсыз ба
есікте, әпке?

275
00:30:38,567 --> 00:30:41,877
Күйеуіңіз осында ма?
Олай болса мен кірмеймін.

276
00:30:42,087 --> 00:30:45,284
Осы жерден Садикке сәлем айтайын.

277
00:30:46,127 --> 00:30:50,166
Ол кофеханаға барды.
Ол мұнда қалмады, сене аласыз ба?

278
00:30:50,247 --> 00:30:52,841
Ол дәл осы жерден есікті жауып тастады
бірінші түнде кетіп қалды.

279
00:30:53,327 --> 00:30:55,045
Сіз оны барлық тәкаппарлығымен көруіңіз керек.

280
00:30:55,487 --> 00:30:57,762
Егер ол қалса, мен таң қалар едім.
Оған қарсы тұруға батылы жетпейді.

281
00:30:58,247 --> 00:31:02,684
Жарайды, өтірік айтсаң мен кіремін
Кіріңіз, мен сізге неге өтірік айтуым керек?

282
00:31:03,047 --> 00:31:07,962
Маған қажет соңғы нәрсе - сіздің дәлелдеріңіз.
Жарайды, онда. мен кіремін.

283
00:31:14,487 --> 00:31:17,445
Қош келдіңіз апай!
Иә, әрине. Қолымды сүй.

284
00:31:18,127 --> 00:31:20,766
Біз қазір толықпыз.
Барлығы осында.

285
00:31:21,247 --> 00:31:24,364
Ең соңғы болып үлкен апай келеді.
Ол бүгінгі кешіміздің ең қымбат қонағы.

286
00:31:24,767 --> 00:31:27,076
Дениз апаңмен танысып кел.
Басқа ешкім қалмады.

287
00:31:27,527 --> 00:31:29,643
Сәлем, танысқаныма қуаныштымын.

288
00:31:31,247 --> 00:31:33,920
О, оған қара! Ол сондай тәтті.

289
00:31:34,247 --> 00:31:39,879
Біз оны соңғы рет қашан көрдік?
Ол 2 болды ма, әлде не?

290
00:31:40,527 --> 00:31:43,678
Тыныш, егер ол жақсы естісе, түсіндіруге рұқсат етіңіз.

291
00:31:44,127 --> 00:31:49,440
Бала кезіңде әкең
сізді Измирге бірнеше рет әкелді.

292
00:31:49,887 --> 00:31:53,323
Бірнеше рет келдік
Сізді көру үшін Стамбул.

293
00:31:53,807 --> 00:31:57,925
Бұл туралы атаң білмейді.
Ашуланбаңыз, иә?

294
00:31:58,447 --> 00:32:01,120
Бұл бірінші болып көрінді
кездескен кезіміз.

295
00:32:01,407 --> 00:32:05,082
Неге оны атамнан жасырасың?
Ол бізді ұнатпайды, солай ма?

296
00:32:10,687 --> 00:32:14,680
Өкінбе, жаным. Бұл шошқа ешқашан
өмір бойы біреуді ұнатты.

297
00:32:15,727 --> 00:32:20,039
Оған қатты ауыртпа. Ол
әулеттің ең үлкені.

298
00:32:20,487 --> 00:32:23,320
Бала сұрады. Ол білуі керек
барлығы туралы.

299
00:32:23,807 --> 00:32:25,365
Жарайды, бәрібір.

300
00:32:25,847 --> 00:32:30,125
Жарайды, жаным? Сіз айтпайсыз
атаңа кез келген нәрсе.

301
00:32:30,527 --> 00:32:32,358
Мен айтайын деп жатырмын.

302
00:32:33,087 --> 00:32:37,558
Содан кейін не болатынын көріңіз. Мен сені шегелеймін
құлағыңыздан төбеге дейін және...

303
00:32:38,047 --> 00:32:40,163
...өміріңіздің қалған бөлігін сонда өткізесіз.

304
00:32:40,687 --> 00:32:45,283
Гүлбеяз, тағы да бізбен біргесің,
осы үйде. Қандай үлкен сәт!

305
00:32:45,887 --> 00:32:49,482
Мен мұнда енді келмеуге ант еткен едім, бірақ ол
енді маңызды емес. Садик осында.

306
00:32:49,847 --> 00:32:52,759
Біз иттерді осылай тамақтандырамыз
сен күнә жасамайсың.

307
00:32:52,847 --> 00:32:57,602
Мені сынама! Сезбейсің бе
Мені осылай мазақ еткені үшін ұяласың ба?

308
00:33:00,327 --> 00:33:01,203
Айтыңызшы, сізді мұнда не әкелді?

309
00:33:02,567 --> 00:33:04,876
Сіз бірден кетуді қалайсыз ба
әлде біраз уақыт тұра ма?

310
00:33:04,967 --> 00:33:08,516
Келетін уақыт келді деп ойладым
осы жылдардан кейін осында қайтады.

311
00:33:08,967 --> 00:33:12,403
Дениз өсті, мен ойладым
Сіз оны жақсырақ танитын уақыт келді.

312
00:33:12,767 --> 00:33:15,406
Менің ойымша, сіз дұрыс айтасыз.
Бұрын келуіңіз керек еді.

313
00:33:15,767 --> 00:33:18,486
Керемет болады, Алла жар болсын
біз. Алдымызда барлық жаз бар.

314
00:33:18,887 --> 00:33:24,439
Ол сенің әкең, ымыраға келу керек
бір сәтте.

315
00:33:26,847 --> 00:33:28,166
Бұл күлкілі.

316
00:33:28,567 --> 00:33:31,604
Компромат - бұл
Хусейн үшін опция.

317
00:33:32,087 --> 00:33:36,000
Ол сондай қыңыр. Садик, сен солайсың
менің ұлым сияқты.

318
00:33:36,367 --> 00:33:39,677
Бұл жерде өзіңді жайлы сезінбесең,
Менің үйіме келуден тартынбаңыз.

319
00:33:40,367 --> 00:33:43,120
Бұл жеткілікті үлкен ...
Оны шатастырма, Гүлбеяз.

320
00:33:43,527 --> 00:33:45,802
Мен ваннаға барамын.

321
00:33:48,007 --> 00:33:51,602
Мен саған бәрін айтып берейін, кішкентай бала.
Сіз бәрін білуіңіз керек.

322
00:33:53,527 --> 00:33:55,882
Не? Ол біздің тарихымызды білуі керек.

323
00:33:56,247 --> 00:33:59,478
Your grandpa has offended me
баяғыда.

324
00:33:59,847 --> 00:34:01,883
Білесің бе, әжең
ал мен әпкемін.

325
00:34:02,247 --> 00:34:05,717
Property was shared out between us.
It is inherited from our dad.

326
00:34:06,087 --> 00:34:07,202
When your grandpa got married to
сенің әжең...

327
00:34:08,527 --> 00:34:11,280
...he did not hesitate to pocket 2 lines
менің жерімдегі ағаштар.

328
00:34:11,687 --> 00:34:13,996
It was my share, I have the deed.

329
00:34:14,327 --> 00:34:17,797
You are quite aware of the fact that
we couldn't let the crop rot.

330
00:34:18,847 --> 00:34:20,565
We send your share every year.

331
00:34:20,927 --> 00:34:23,441
Your husband should have been
concerned about the land, instead of...

332
00:34:23,527 --> 00:34:26,439
...killing time in the coffee house.
Don't talk behind a dead man.

333
00:34:44,647 --> 00:34:47,081
Let me make your bed with these
таза парақтар.

334
00:34:47,567 --> 00:34:50,684
Have you ever seen a ground bed?

335
00:34:51,407 --> 00:34:54,877
You'll a great sleep now.
Жүр, төсекке кел.

336
00:34:55,367 --> 00:34:57,676
At last the guests have left, right?

337
00:34:58,047 --> 00:35:00,959
The kid is so tired of that much
сөйлесу және шу.

338
00:35:01,407 --> 00:35:06,686
Go to sleep now, you must be tired.
I will tell you a tale tomorrow night.

339
00:35:09,367 --> 00:35:11,756
Are we going to stay here tomorrow?

340
00:35:14,287 --> 00:35:17,359
Can I talk to you outside, mum?
Біз кейінірек сөйлесеміз.

341
00:35:17,807 --> 00:35:22,164
Асығыс деген не? Ұйықтау,
сен шаршадың, ертең сөйлесеміз.

342
00:35:22,527 --> 00:35:24,563
Біз сөйлесуіміз керек, мама.
Мен сөйлесеміз дедім.

343
00:35:24,927 --> 00:35:28,044
Баланы жалғыз қалдырмаңыз
бірінші түнде ол қорқуы мүмкін.

344
00:35:28,567 --> 00:35:31,365
Ұйықтау. Ертең сөйлесеміз.
Қайырлы түн.

345
00:35:31,807 --> 00:35:33,525
Мама!

346
00:35:40,687 --> 00:35:43,679
Сіз төсекке келмейсіз бе?

347
00:35:44,087 --> 00:35:46,920
Әрине, мен келемін! Қандай сұрақ!

348
00:36:06,847 --> 00:36:08,917
Не болды?
Неге төсегіңізде жоқсыз?

349
00:36:09,367 --> 00:36:13,076
Бұл соншалықты қиын және
парақтар сабын сияқты иіс.

350
00:36:14,327 --> 00:36:17,239
Өйткені олар таза.

351
00:36:19,167 --> 00:36:22,603
Төсегіңізге барыңыз.
Мұнда ұйықтау ше?

352
00:36:24,647 --> 00:36:26,797
Мен сонда ұйықтаймын.

353
00:36:27,967 --> 00:36:30,561
Барма, әке!
Менен кет!

354
00:36:31,007 --> 00:36:35,159
Сен мені енді сүймейсің.
Сіз мені осында қалдырасыз, солай ма?

355
00:36:35,567 --> 00:36:39,799
Мен ертен кетемін. барамын
пойызға отырыңыз да, осы жерден кетіңіз.

356
00:36:40,127 --> 00:36:42,925
Мен Фатмаға барамын. Маған бұл жер ұнамайды.

357
00:36:43,327 --> 00:36:45,716
Жыламаңыз, жарайды.

358
00:36:46,127 --> 00:36:50,166
Менен ешқашан бас тартпадың,
сенің жаныңда ұйықтағым келген кезде.

359
00:36:50,647 --> 00:36:53,878
Енді менің барғанымды қалайсың, өйткені
сен мені енді сүймейсің.

360
00:36:59,007 --> 00:37:02,124
Бұл жерде темекі тартпа,
иісі сондай жаман.

361
00:37:02,927 --> 00:37:05,361
Олар мұнда не үшін келді?
Ол саған бірдеңе айтты ма?

362
00:37:05,687 --> 00:37:07,200
Бұл оның үйі,
ол қайда келуі керек.

363
00:37:07,287 --> 00:37:10,996
Ол бейтаныс адам ба?
Ол сенің туған ұлың Хусейн.

364
00:37:11,447 --> 00:37:13,403
Сіз оны «олар» деп атай алмайсыз.

365
00:37:13,727 --> 00:37:16,082
Сонда ол өзін ұл ретінде ұстауы керек еді.

366
00:37:16,167 --> 00:37:18,806
Мен оны Стамбулға жібердім
ауыл шаруашылығын оқу.

367
00:37:19,167 --> 00:37:22,398
Ол анархист журналист болды.

368
00:37:25,687 --> 00:37:28,645
Бұл ұлдың істеуі керек пе?

369
00:37:29,127 --> 00:37:31,083
Онымен таласып қалсаң,
олар сенің кесіріңнен кетсе,

370
00:37:31,487 --> 00:37:35,082
Ант етемін, мен оның артынан Стамбулға барамын.
Тіліңді сақта.

371
00:37:35,647 --> 00:37:38,241
Мен оған жол бермеймін
тағы бір рет ұсақталған.

372
00:37:38,607 --> 00:37:42,202
Мен сенімен ажырасамын деп ант етемін.
Күлкілі болмаңыз.

373
00:37:42,607 --> 00:37:47,806
Күлкілі ме, жоқ па, мен саған батылым бармын.
Қараңдар, мен Құранмен ант етемін.

374
00:37:50,207 --> 00:37:52,437
Оның түрмеге қамалғанынан бейхабар едік.

375
00:37:52,807 --> 00:37:55,719
Немеремізді білмедік
ол бір жасқа дейін.

376
00:37:56,447 --> 00:37:58,517
Қандай дұшпандық!

377
00:37:58,967 --> 00:38:03,836
Бейшара бала анасыз өсіп жатыр.

378
00:38:13,327 --> 00:38:15,921
Тағы қайда барасың?
Мен темекі тартамын.

379
00:38:16,407 --> 00:38:18,637
Түтін түтін!

380
00:38:19,807 --> 00:38:22,719
Сіз ештеңе көрмейсіз, көрмейсіз
Бәрін де есті, әке!

381
00:38:23,127 --> 00:38:25,880
Сіз тіпті не екенін білмейсіз
әлемде болып жатыр.

382
00:38:25,967 --> 00:38:28,527
Сіз өз капиталыңыздың құлысыз.
Мен ештеңенің құлы емеспін!

383
00:38:28,607 --> 00:38:30,677
Тіліңді сақта.

384
00:38:30,767 --> 00:38:34,476
Әрине, сіз ұлы Хусейн ағасыз, солай ма?
Өз құлдарың бар...

385
00:38:34,567 --> 00:38:38,924
Дөрекі болмаңыз!
Ол «құлдар» өзіміздің адамдарымыз.

386
00:38:39,567 --> 00:38:42,035
Олардың барлығы әлеуметтік қамтамасыз етілген.

387
00:38:42,407 --> 00:38:46,719
Біз оларды ешқашан кемсіткен емеспіз және
олардың ешқайсысы сен сияқты шүкіршілік етпеген.

388
00:38:47,927 --> 00:38:53,001
Бұл «капитал» сізді оқуға мәжбүр етеді
Стамбулда, сіз мұны білесіз бе?

389
00:38:53,447 --> 00:38:56,598
Мен сенің ақшаңды қаламаймын, жіберме.
Сіз істейсіз.

390
00:38:57,247 --> 00:39:00,796
Сіз ауыл шаруашылығы және
осы ферманы басқар.

391
00:39:01,447 --> 00:39:05,281
Менің барлық жұмысым кім үшін және
талпыныс, қалай ойлайсыз?

392
00:39:16,327 --> 00:39:19,797
Кішкентай баланың суперқаһарман әкесі
Дениз кенеттен жоғалып кетті және...

393
00:39:20,247 --> 00:39:24,035
Дениз жалғыз қалды
орманның ортасында.

394
00:39:24,767 --> 00:39:27,918
Қорқынышты бақсы ұстап алуы мүмкін
оның әкесі және оны құлыптау?

395
00:39:44,367 --> 00:39:46,961
Бұл не, ұйықтап жатқан жоқсың ба?

396
00:39:47,847 --> 00:39:49,644
Жоқ, мен зәр шығаруым керек.

397
00:39:50,167 --> 00:39:52,635
Барыңыз және жасаңыз.

398
00:39:58,647 --> 00:40:01,878
Біз бұрын не туралы сөйлестік?
Сен үлкен баласың.

399
00:40:02,487 --> 00:40:06,366
Қорықсаң, бақшаға зәр.
Тек оны жіберіңіз.

400
00:40:06,927 --> 00:40:09,521
Мен қорықпаймын.
Мен бақшаға симаймын.

401
00:40:09,927 --> 00:40:12,487
Бұл біздің үй емес, сондықтан.

402
00:40:14,367 --> 00:40:15,959
Жарайды.

403
00:40:25,167 --> 00:40:28,523
Дениз батыр шешті
аулаға бару үшін...

404
00:40:29,087 --> 00:40:31,885
...оның қаншалықты батыл екенін дәлелдеу үшін.

405
00:40:34,007 --> 00:40:38,762
Түннің барлық жаратылыстары ұқсайды
оны қорқыту үшін бірлесіп әрекет етіңіз.

406
00:40:39,127 --> 00:40:43,245
Дегенмен,
батыл баланы ештеңе тоқтата алмайды.

407
00:40:48,527 --> 00:40:50,836
Төсегіңізге барыңыз!

408
00:41:05,487 --> 00:41:07,796
Бұл менің қазынам.

409
00:41:10,567 --> 00:41:12,558
Олардың барлығы менікі.

410
00:41:34,567 --> 00:41:35,841
Сіз мұны жасадыңыз ба?

411
00:41:36,687 --> 00:41:41,522
Төменде құпия бөлме бар.
Ешкім кіруге рұқсат етілмейді.

412
00:41:46,567 --> 00:41:48,205
Ұйықтап алайық.

413
00:42:38,407 --> 00:42:41,558
Ерте құсты ұстаймыз ба,
қауырсындарды жұл...

414
00:42:41,967 --> 00:42:44,845
...оны кастрюльге тастаңыз,
пісіріңіз және жеңіз!

415
00:42:45,287 --> 00:42:50,077
Бұл қайда? Оны ұстаңыз, біз жей аламыз.
Дәл сол жерде, есіктің жанында біреуі бар.

416
00:42:50,927 --> 00:42:53,566
Жүр, ұстап алайық!
Иә, бар!

417
00:42:54,087 --> 00:42:57,602
Асығыңыз, бұл біздің таңғы ас.
Ұстап ал, Сәкине, біз пісіреміз.

418
00:43:00,807 --> 00:43:02,399
Әже! Тоқта!

419
00:43:02,887 --> 00:43:04,718
Бұл жеткілікті.

420
00:43:07,287 --> 00:43:10,006
Әкең әлі оянбады ма?
Жоқ, ол әлі ұйықтап жатыр.

421
00:43:11,367 --> 00:43:13,756
Ол ауырып жатыр ма әлде не?
Ол ерте тұратын.

422
00:43:14,247 --> 00:43:17,125
Ол үшін бұл ұзақ күн болды.
Оған біраз ұйықтауға рұқсат етіңіз.

423
00:43:23,247 --> 00:43:24,805
Маған жақындаңыз...

424
00:43:25,207 --> 00:43:29,803
...неге аулаға бармайсың?
таңғы ас дайындағанша?

425
00:43:30,167 --> 00:43:34,877
Кәне! Бақшаға барып, тексеріп көріңіз
егер аттар таңғы асын ішсе.

426
00:43:35,247 --> 00:43:37,317
Бірге барайық.

427
00:43:37,847 --> 00:43:42,716
Әлі болмағандарды көрейік,
сондықтан біз олардың құлақтарын бүгеміз, жарайды ма?

428
00:43:43,367 --> 00:43:45,403
Жалға!

429
00:43:48,007 --> 00:43:50,680
Жүгір, жүр!

430
00:44:05,647 --> 00:44:08,286
Өте жақсы, сэр.
Барлық аяқ киім қатты.

431
00:44:09,047 --> 00:44:11,436
Жылқылар аяқ киім кимейді.

432
00:44:23,007 --> 00:44:24,998
Әрине, олар...

433
00:44:25,407 --> 00:44:28,683
...бірақ сіз оларды көре алмайсыз.
Неге жоқ?

434
00:44:31,087 --> 00:44:33,476
Дениз қайда, мама?
Тыныш! Мында кел.

435
00:44:33,847 --> 00:44:37,522
Ол жерден көре алмайсың,
келіп, жақынырақ қараңыз.

436
00:44:44,287 --> 00:44:46,278
Олар қайда?

437
00:44:46,607 --> 00:44:49,485
Әлі де жақын емес. Жақын кел.

438
00:45:01,727 --> 00:45:04,480
Көрдіңіз бе? Бұл аяқ киім, ат аяқ киім.

439
00:45:05,167 --> 00:45:08,796
Білдің бе?
Иә, дұрыс айтасыз.

440
00:45:09,007 --> 00:45:12,716
Темір аяқ киім. Сіз оларды жай ғана жабыстырасыз ба?

441
00:45:15,047 --> 00:45:17,766
Таяқша? Көңілді бала!

442
00:45:18,167 --> 00:45:22,206
Біз оларды шегелейміз.
Ауырмайды ма?

443
00:45:23,447 --> 00:45:27,281
Жоқ, олай емес. Онда ет жоқ,
жай ғана тырнақ.

444
00:45:27,647 --> 00:45:32,562
Егер сіз оларды шегелеп алмасаңыз ше?
Олай етпесек, бұл шынымен ауырады.

445
00:45:44,247 --> 00:45:46,556
Сіз қорқасыз ба?

446
00:45:46,887 --> 00:45:50,323
Адам жылқыдан қорқа ма?

447
00:45:50,727 --> 00:45:55,198
Жоқ, мен емес. Ол күлгенде, мен жай ғана.

448
00:45:55,647 --> 00:45:57,842
Бұл жай рефлекс болды.

449
00:45:58,207 --> 00:46:01,085
Оның аты бар ма?
Аты?

450
00:46:02,207 --> 00:46:06,359
Бұл жай ғана ат, аты жоқ.
Сіз атаңыз.

451
00:46:07,447 --> 00:46:10,166
Оны Jolly Jumper деп атаймыз.
Жарайсың, кішкентай бала.

452
00:46:10,447 --> 00:46:12,085
Бұл әдемі есімді қайдан таптыңыз?

453
00:46:12,407 --> 00:46:15,877
Бұл комиксте болды.
Бақытты Люктің жылқысы.

454
00:46:16,407 --> 00:46:19,399
Біз оны Jolly Jumper деп атай аламыз ба?
Әрине, аламыз.

455
00:46:19,967 --> 00:46:22,037
Сіз оқығанды ​​ұнатасыз ба?

456
00:46:22,367 --> 00:46:25,120
Мен істеймін. Маған да жылқы ұнайды.

457
00:46:25,847 --> 00:46:30,557
Кім істемейді? Сіз келуіңіз керек
мұнда жиі, содан кейін.

458
00:46:30,647 --> 00:46:33,605
Рахмет ағай.
Ағай?

459
00:46:33,927 --> 00:46:36,805
Мен сенің атаңмын!
Мені аға деп айтпаңыз.

460
00:46:37,127 --> 00:46:39,038
Бірақ сен маған бір рет ренжідің,
мен сені ата деп атағанымда.

461
00:46:39,527 --> 00:46:41,085
Мен болмаймын.

462
00:46:42,887 --> 00:46:47,597
Мен сенің атаңмын.

463
00:46:48,887 --> 00:46:51,037
Құдайға шүкір.

464
00:47:04,607 --> 00:47:06,279
Әкем тағы ашуланды.

465
00:47:06,607 --> 00:47:08,086
Бұл не? Ол ұқсайды
оттан қашу.

466
00:47:08,487 --> 00:47:11,206
Ол дәл осылай бола ма
ұлы үйіне қайтып келгендіктен бе?

467
00:47:11,607 --> 00:47:13,916
Мен олар үшін қатты өкінемін.

468
00:47:16,527 --> 00:47:18,836
Әке, қайда барасыз?

469
00:47:19,487 --> 00:47:22,797
Жасаған жаңа бала
менің атам жынды.

470
00:47:23,127 --> 00:47:28,918
Біз олардың мұнда болғанын қаламаймыз. - Не
ұят! Бұлай сөйлемеу керек.

471
00:47:32,127 --> 00:47:35,039
О, бұл тамаша. Кәне,
түсіп, оны итеріңіз.

472
00:47:35,407 --> 00:47:37,796
Неліктен қайтадан тоқтады?
Бұл менің атам.

473
00:47:37,887 --> 00:47:41,038
Бұл менің атам.
Оның ашуы көлік тоқтап қалды.

474
00:47:41,527 --> 00:47:44,564
Мен түспеймін, мүмкін емес.
Сіз оны итеріңіз!

475
00:47:48,567 --> 00:47:50,523
Салим, мен мына көлікпен ауырдым.
Сіз одан құтылуыңыз керек.

476
00:47:50,847 --> 00:47:53,998
Жүр, балам. Оны итеріңіз.

477
00:47:58,087 --> 00:48:02,126
Хусейн! Итер, әйтпесе құлағыңды бүгемін!

478
00:48:02,367 --> 00:48:06,565
Жүр, итер. Мұнда кел, Хусейн.

479
00:48:07,367 --> 00:48:09,961
Ханифе келе жатыр.

480
00:48:10,527 --> 00:48:11,755
Садик қарашы...

481
00:48:12,887 --> 00:48:16,880
...Денизді алып, айнала көрсетейік.

482
00:48:17,327 --> 00:48:22,196
Кейін барасың
достарыңызды көру үшін қала орталығына.

483
00:48:22,607 --> 00:48:26,520
Сен туралы Сәлімнен сұрап жүр.
Әрине, барамыз.

484
00:48:31,487 --> 00:48:33,955
Маған не айтқың келді
кеше түнде?

485
00:48:34,367 --> 00:48:36,278
Ештеңе, мама.

486
00:48:36,607 --> 00:48:40,236
Жарайды, онда. Қашан маған хабарлаңыз
есте сақтаңыз. Міне, алыңыз.

487
00:48:40,687 --> 00:48:43,360
Апай тәбет, немере.

488
00:48:43,727 --> 00:48:50,803
Қараңызшы, ол қалай жақсы тамақтанады, жүріңіз, тамақтаныңыз
сіздің жұмыртқаңыз немесе «гат гат» ренжіп қалуы мүмкін.

489
00:48:51,247 --> 00:48:54,444
Gat gat gat, менің жұмыртқам ыстық.

490
00:49:02,047 --> 00:49:04,083
Патшайым тағымен келе жатыр!

491
00:50:21,807 --> 00:50:25,641
Қош келдіңіз Хусейн аға.
Кіріңіз. Сізге шәй ұсынсам бола ма?

492
00:50:25,727 --> 00:50:28,639
Бүгінгі күніңіз жақсы өтсін. Жоқ рақмет.

493
00:50:36,727 --> 00:50:40,037
Бұл не, Хусейн аға?
Сіз басқаша көрінесіз.

494
00:50:40,527 --> 00:50:42,518
Басқа?

495
00:50:42,607 --> 00:50:46,805
Айналаңа қарап тұрған сияқтысың
бүкіл дүкенді сатып алмақшы.

496
00:50:48,607 --> 00:50:51,440
Қандай ақыл! Сен ақымақ

497
00:50:57,567 --> 00:51:00,320
Жарайды, онда.
Кешке дейін күтейік.

498
00:51:00,767 --> 00:51:04,123
Мен кішкентай балаларға арналған кітаптар сатып алайын деп жатырмын.
Күлкілі кітаптар бар ма?

499
00:51:04,527 --> 00:51:06,836
Иә. Сіз қайсысын қалайсыз?

500
00:51:07,367 --> 00:51:10,120
Маған әрқайсысының біреуін беріңіз.

501
00:51:11,567 --> 00:51:14,764
Бұларды немерең оқымас еді,
Менің ойымша.

502
00:51:15,167 --> 00:51:17,761
Бұлар екіншісіне арналған.
Айсегүл үшін бе?

503
00:51:18,207 --> 00:51:20,118
Ол не істеуі керек
осы комикстермен?

504
00:51:20,567 --> 00:51:23,161
Екіншісі үшін! Сізге не болды?
Сіз өз ісіңізбен айналысасыз.

505
00:51:23,487 --> 00:51:25,478
Бұл мен қалайтын кітаптар, солай ма?
Сұрақ қоюды доғар!

506
00:51:25,887 --> 00:51:28,162
Неге маған айқайлап жатыр?
Тек ақшаны ал.

507
00:51:28,567 --> 00:51:31,001
Жарайды.

508
00:51:36,007 --> 00:51:39,044
Оларды жинаңыз!
Мен оларды бала сияқты алып жүруім керек пе?

509
00:51:39,127 --> 00:51:42,483
Өзімді масқаралағанымды қалайсың ба?
Жарайды.

510
00:51:50,927 --> 00:51:54,681
Неге бізбен бірге отырмасқа?
Ол жерден қалай жеуге болады?

511
00:51:55,127 --> 00:51:57,721
Менің киімім ластануы мүмкін.
Мен мұнда жақсымын, араласпа.

512
00:51:59,247 --> 00:52:02,319
Оның кімнің артынан баратынын білмеймін.

513
00:52:02,687 --> 00:52:04,882
Анам айтатын
Ол менің қызым емес...

514
00:52:05,287 --> 00:52:08,085
...Мен оны ауқатты отбасынан асырап алдым'.

515
00:52:09,047 --> 00:52:11,766
Гүлбеяз әйелдер мектебіне барды.

516
00:52:12,247 --> 00:52:14,761
Боқтағы гүл сияқты.

517
00:52:14,847 --> 00:52:17,600
Мен сол гүл болсам,
Нұран, сен ақымақ емессің бе?

518
00:52:18,127 --> 00:52:20,482
Сіз мені лас сөйлеуге мәжбүр етесіз
балалардың алдында.

519
00:52:20,567 --> 00:52:24,526
Тәтем «бәлен» деді.
Масқара!

520
00:52:24,927 --> 00:52:27,157
Нағашы әпкең аздап жарылған,
менің балам.

521
00:52:27,487 --> 00:52:30,081
Қайдан?
Балаларды маған қарсы арандатпа!

522
00:52:30,167 --> 00:52:32,965
Кәне, балалар, барып, таңдап алыңдар
онда жүзім.

523
00:52:33,367 --> 00:52:36,996
Әжең оларды аямаса.

524
00:52:39,607 --> 00:52:43,361
Хусейннің түндері ұйқысыз болады
тек бір шоғыр жүзім терілгендіктен.

525
00:52:43,807 --> 00:52:46,480
Мен атама айтайын деп жатырмын
сен оны мазақ етесің.

526
00:52:46,807 --> 00:52:51,562
Айтыңызшы, маған бәрібір. Кім болсын
сенің атаң ол сияқты болады деп қорқады.

527
00:53:00,927 --> 00:53:03,395
Иә, жаным?
Сіздің атыңыз, ол неге «ақ раушан»?

528
00:53:03,807 --> 00:53:05,445
Өйткені мен осылай аталдым.

529
00:53:05,807 --> 00:53:08,844
Бала абдырап қалды,
олар «ақ» дегенде.

530
00:53:09,207 --> 00:53:11,641
Менің анам қара тері еді.

531
00:53:12,047 --> 00:53:15,881
Оның ақ қыздары болғысы келді,
бірақ біз анамызды аламыз.

532
00:53:16,287 --> 00:53:19,882
Шындығында біз онша емеспіз.
Біз жай ғана күнге күйіп қалдық.

533
00:53:20,367 --> 00:53:22,403
Иә, дұрыс.

534
00:53:22,727 --> 00:53:25,480
Нұран, мен оны өлтіремін!
Мен сізге ескертемін!

535
00:53:26,167 --> 00:53:30,046
Сен оны тоқтат.
Сіз мүлдем ұялмайсыз ба?

536
00:53:31,447 --> 00:53:34,962
Мама, біз Сәліммен қала орталығына барамыз.
Кофеханаға, мен достарымды көремін.

537
00:53:35,047 --> 00:53:36,526
Жарайды, тойдың ба?

538
00:53:36,967 --> 00:53:41,040
Сен осында қал, әжеңмен ойна.

539
00:53:41,687 --> 00:53:45,475
Кешке кездесеміз, жарай ма?
Әке, маған кітап сатып ала аласыз ба?

540
00:53:45,927 --> 00:53:48,236
Жарайды, Сәлім жүр, кеттік.

541
00:53:48,647 --> 00:53:51,605
Кеттік, достарың болады
сені көргеніме қуаныштымын.

542
00:53:56,087 --> 00:53:57,725
Бұл қатты жөтел болды.

543
00:53:58,087 --> 00:54:00,806
Сіз аласыз ба деп ойлаймын
осы жаз күнінде ауырып қалды.

544
00:54:01,407 --> 00:54:02,840
Менде бәрі жақсы.

545
00:54:04,847 --> 00:54:06,678
Аға.
Иә, қымбаттым.

546
00:54:07,887 --> 00:54:11,436
Бұл ағаш есіңде ме?
Әрине, мен.

547
00:54:11,847 --> 00:54:14,202
Бір түнде сен қатты ашуландың
Әке, сен таңға дейін сонда тұрдың.

548
00:54:15,687 --> 00:54:19,362
Мен сені түсіру үшін көтеріле алмадым, сен
осы ағаштарға маймыл сияқты өрмелеп жүретін.

549
00:54:19,807 --> 00:54:21,763
Аға.
Иә, қымбаттым.

550
00:54:22,207 --> 00:54:25,961
Сіз ең ұлы адамсыз
Мен бұл дүниеде бұрыннан білетінмін.

551
00:54:26,287 --> 00:54:28,198
Тек өзгерме, жарай ма?
Мен сені өте қатты жақсы көремін.

552
00:54:29,567 --> 00:54:32,001
Бұлай сөйлеме,
Мен сондай сезімталмын.

553
00:54:34,007 --> 00:54:36,999
Құдайға шүкір, біз бақыттымыз, солай ма?
Иә, біз.

554
00:54:37,327 --> 00:54:39,602
Алла осылай сақтасын.

555
00:54:52,367 --> 00:54:54,562
Ол сіздің жасыңызда болғанда...

556
00:54:55,047 --> 00:55:00,280
...ол жүзім суаратын.
Шлангпен бе?

557
00:55:00,847 --> 00:55:05,125
Мыналарды көрдің бе? Доғалармен.

558
00:55:05,807 --> 00:55:11,006
Сіз суды осы жерден ағызасыз
және кетменмен беріңіз ...

559
00:55:11,487 --> 00:55:14,365
...сондықтан су басқаларға өте алады.

560
00:55:15,687 --> 00:55:20,636
Ол кішкентай бала еді,
ол жүгіріп келе жатты. Ол өсті.

561
00:55:22,087 --> 00:55:24,806
Ол сіздің жасыңызда болды.
Менің жасымда?

562
00:55:25,207 --> 00:55:28,483
Әкемді көрсем ғой
ол менің жасымда болғанда.

563
00:55:28,927 --> 00:55:31,361
Бұл қалай болуы мүмкін?
Ол ескі заман еді.

564
00:55:31,687 --> 00:55:35,043
Уақыт машинасы болғанын қалаймын.
Біз оның түймесін басып,...

565
00:55:35,407 --> 00:55:39,400
...әкемнің балалық шағы мен
оны көрсеңіз, бұл жақсы болар еді, солай ма?

566
00:55:39,767 --> 00:55:43,965
Әрине, бұл жақсы болар еді және біз
Сонда жас көрінеді, солай ма?

567
00:55:44,407 --> 00:55:48,844
Бұлай саркастикалық болмаңыз.
Енді жас қыз болғың келе ме?

568
00:55:49,687 --> 00:55:52,599
Мен әлі жаспын, кім сөйлеп тұрғанын қараңыз!

569
00:55:53,087 --> 00:55:55,885
Сен кемпірсің,
бірақ сен бұрынғыдай киім киесің...

570
00:55:56,367 --> 00:56:00,121
...сіз 10 жыл бұрын киетінсіз
жас болып көріну.

571
00:56:12,287 --> 00:56:15,802
Сен бар, біз кофеханаға барамыз.
Сол жерде кездесеміз.

572
00:56:17,887 --> 00:56:20,526
Дениз қалаған кітаптарды сатып алайық.
Үйге қайтар жолда сатып аламыз.

573
00:56:20,847 --> 00:56:23,315
Біз де газет аламыз.
Оның кітаптарын ұмытпау керек...

574
00:56:23,687 --> 00:56:26,076
...немесе кешке ол маған ашуланады.
Балалар өте сүйкімді, солай ма?

575
00:56:26,407 --> 00:56:28,523
Әрине, олар.
Маған өзімнің де, сенің де балаларым ұнайды.

576
00:56:28,847 --> 00:56:31,919
Мен оның ағасымын,
оның әкесі дерлік дегенді білдіреді, солай ма?

577
00:56:32,247 --> 00:56:34,158
Дұрыс, аға.

578
00:56:38,687 --> 00:56:41,155
Қайырлы күн, Мұстафа.
Қарашы, Садик осында.

579
00:56:41,607 --> 00:56:45,282
Қош келдіңіз Садик. Сізді мұнда не әкеледі?

580
00:56:45,927 --> 00:56:47,201
Сәлем Мұстафа.

581
00:56:47,647 --> 00:56:51,162
Мен оны қазір алдым. Сол себепті
ол «басқасын» айта берді.

582
00:56:51,567 --> 00:56:54,843
Сіздің әкеңіз ұлыңызға бірнеше кітап сатып алды.

583
00:56:55,207 --> 00:56:57,641
Мен қалай білуім керек? Ол айтқан кезде
«кітаптар», мен елестете алмадым.

584
00:56:57,727 --> 00:57:00,605
Менің әкем кітап сатып алды ма?
Иә, ол жасады. Білесіз бе, Техас, Томмикс.

585
00:57:01,287 --> 00:57:03,642
Олардың көптігі. Немересі үшін.

586
00:57:03,727 --> 00:57:06,525
Әкесі балаңызға кітап сатып алды,
естідің бе, Садик?

587
00:57:06,887 --> 00:57:09,162
Иә. Жарайды, онда. Барайық.

588
00:57:09,687 --> 00:57:12,042
Мұстафа қарашы, ол да бізге ұқсайтын.

589
00:57:12,367 --> 00:57:15,086
Айттым ғой, Садик жоққа шығармайды
ол қайдан келді.

590
00:57:23,727 --> 00:57:27,356
Жақсы қолданба, тит, Хусейн Аға. естідім
Садик осында екен. Мен сен үшін қуаныштымын.

591
00:57:27,767 --> 00:57:29,883
Сіз оларды қайдан көрдіңіз?
Қала орталығы.

592
00:57:30,407 --> 00:57:32,443
Олар болды деді
кофеханаға келеді.

593
00:57:32,807 --> 00:57:35,958
Иә, дұрыс. Ол бәріңді көргісі келеді.
Біз бұл туралы таңертең сөйлестік.

594
00:57:36,367 --> 00:57:40,838
Қайда барасың, Хусейн? Сіз
су құбырын шегуді аяқтаған жоқсыз.

595
00:57:41,287 --> 00:57:44,085
Менің біраз жұмысым бар.
Сіздің су құбырыңыз жақсы емес еді.

596
00:57:44,527 --> 00:57:47,246
Сіз арзан темекі сатып аласыз ба немесе не?
Бұл сабан шегетін сияқты.

597
00:58:24,127 --> 00:58:26,083
Не?
Күте тұрыңыз, әке.

598
00:58:27,127 --> 00:58:29,766
Сатып алғаныңызды естідім
Денизге арналған кейбір кітаптар бүгін. Рақмет сізге.

599
00:58:30,087 --> 00:58:32,442
Бала қалаған.
Сіз жағынан бұл мейірімділік болды.

600
00:58:32,807 --> 00:58:35,560
Жарайды, кет менің жолымнан,
жүр, жұмысыңды істе.

601
00:58:36,087 --> 00:58:40,524
Менің жұмысым жоқ, әке. Мен жұмысымды тастадым.
Сондықтан мұнда келдің.

602
00:58:44,967 --> 00:58:47,401
Жүр, кофеханаға барайық.

603
00:59:00,407 --> 00:59:01,760
Біргүл.

604
00:59:09,927 --> 00:59:12,395
Бұл менің күнім
ұрып-соғу, менің ойымша.

605
00:59:12,847 --> 00:59:14,644
Неге олай дедің?

606
00:59:14,727 --> 00:59:16,843
Ұмыт оны, кел.

607
00:59:23,687 --> 00:59:27,441
Жарайды, біз өлдік.
Барыңыз, басқа жерде ойнаңыз. Бізді мазалама.

608
00:59:33,087 --> 00:59:35,681
Бұл тамаша. Сіз айттыңыз
ол сол уақытта келмейтін.

609
00:59:37,047 --> 00:59:39,436
Саған сенбесем деп едім
және шайға қалды.

610
00:59:40,327 --> 00:59:44,002
Мен қайдан білуім керек, әпке? Солай
оның осы уақытта келуі әдеттен тыс.

611
00:59:44,407 --> 00:59:47,080
Неге мені араластырасың
мына сұсты адаммен бе?

612
00:59:47,167 --> 00:59:49,886
Сіз кетіп бара жатырсыз ба, өйткені
Мен осындамын, жынды қыз?

613
00:59:50,207 --> 00:59:52,596
Күйеуіңе айт,
Мен мұндамын, себебі балалар осында.

614
00:59:52,927 --> 00:59:55,646
Әйтпесе, шайтан болуы мүмкін
«кейбір адамдармен».

615
00:59:55,967 --> 00:59:57,923
Жарайды, мен оған айтамын.
О, Құдай.

616
00:59:58,447 --> 01:00:02,406
Түйенің кекіндей!
Қараңдаршы, кім айтып жатыр.

617
01:00:02,767 --> 01:00:06,646
Қараңдаршы, кім айтып жатыр.
Сіз жер бетіндегі ең бейбіт адамсыз ба?

618
01:00:06,967 --> 01:00:10,403
Шай керек пе, әке?
Жоқ. Тоқта. Ол сондай ыстық.

619
01:00:13,287 --> 01:00:20,557
Жаңа баламыз қайда?
Ол Хусейнмен ойнайды.

620
01:00:21,567 --> 01:00:23,762
Сіз не сатып алдыңыз?

621
01:00:24,127 --> 01:00:26,641
Кейбір заттар.

622
01:00:30,527 --> 01:00:34,600
Сіз бұл бөлмеге кіріп көрдіңіз бе?
Онда қазына бар, солай ма?

623
01:00:35,007 --> 01:00:36,998
Ата ашуланады.
Оған араласуды доғар.

624
01:00:37,487 --> 01:00:39,842
Не болып жатыр?

625
01:00:42,567 --> 01:00:45,684
Егер сіз бұл есікке жақындасаңыз ...

626
01:00:46,127 --> 01:00:50,040
...Мен сенімен келіспеймін, жарай ма?
Сіз не?

627
01:00:50,967 --> 01:00:54,562
Мен сені жазалаймын дегенім.
Онда не бар?

628
01:00:55,007 --> 01:00:58,363
Құбыжықтар сияқты иттер бар.
Олар сені жеуі мүмкін.

629
01:00:59,527 --> 01:01:02,280
Мен саған сыйлық алдым. Міне, қараңыз.

630
01:01:03,127 --> 01:01:07,006
Алайда ол ашылмақ емес
кешке дейін. Сен жазаландың.

631
01:01:07,367 --> 01:01:11,042
Сіз бұған араласпайсыз, иә?

632
01:01:11,527 --> 01:01:14,325
Жарайды.
Жүр, қазір менімен жүр.

633
01:01:24,607 --> 01:01:28,759
Қайдасың, үлкен бала? Шығу.

634
01:01:33,327 --> 01:01:37,366
Уау, қандай тәбет!

635
01:01:46,087 --> 01:01:50,478
Садик сәл үнсіз қалған сияқты.
Оның проблемасы бар ма, әлде не?

636
01:01:50,847 --> 01:01:52,838
Мен оның мәселесін білемін.
Ол жұмысын тастап кеткен болатын.

637
01:01:53,167 --> 01:01:55,078
Сіз бұл туралы қашан айттыңыз?

638
01:01:57,967 --> 01:02:00,401
Дос іздеу.

639
01:02:00,847 --> 01:02:02,963
Біз қала орталығына келдік.

640
01:02:03,407 --> 01:02:08,561
Ауладағы гүлдер қурап қалды,
бірақ мен оларды үнемі суарамын.

641
01:02:09,087 --> 01:02:13,239
Мен қалай білуім керек?
Біз балабақшаны дезинфекциялаймыз.

642
01:02:13,607 --> 01:02:16,075
Мүмкін бұл гүлдерге де әсер етті.
Бұл біртүрлі.

643
01:02:16,447 --> 01:02:18,677
Дос іздеу.

644
01:02:19,047 --> 01:02:21,800
Мұнда кел, немерем.

645
01:02:26,047 --> 01:02:29,244
Сізге олар ұнайды деп үміттенемін.

646
01:02:35,247 --> 01:02:38,478
Маған атам кітаптар алып берді.

647
01:02:38,567 --> 01:02:41,445
Олар сенікі болуы мүмкін, егер мені бір рет сүйсең.

648
01:02:43,647 --> 01:02:46,366
Кәне, бірге оқиық.

649
01:02:47,407 --> 01:02:51,446
Сен досыңды осы жерден таптың, Дениз.
Уақытыңды босқа жоғалттың.

650
01:02:52,047 --> 01:02:54,561
Әріптер өте кішкентай.

651
01:02:54,967 --> 01:02:57,879
Сізге дауыстап оқып берейін бе?
Келіңіздер, оқыңыз.

652
01:03:21,567 --> 01:03:24,445
Олар керемет көрінеді! Жарайсың.

653
01:03:29,687 --> 01:03:31,359
Сіз біраз тынышсыз.

654
01:03:32,367 --> 01:03:34,722
Дұрыс айтасың. Біраз.

655
01:03:35,087 --> 01:03:36,156
Бұл «қалалық-ауылдық» жағдай ма
шатасу немесе иеліктен шығару?

656
01:03:36,567 --> 01:03:40,719
Бұлай айтуға тырыспаңыз, мен айтпаймын
сенемін. Бұл сенің туған жерің.

657
01:03:41,167 --> 01:03:43,442
Туған жер? Үй? Отан?

658
01:03:43,847 --> 01:03:46,805
Соңғы кездері мен қайта қарап жүрмін
бұл сөздердің мағыналары.

659
01:03:47,167 --> 01:03:49,806
Мен әрқашан солай ойлайтынмын
Мен осы ел үшін күрестім.

660
01:03:50,287 --> 01:03:53,040
Бірақ бұл ел оған мән бермеді.

661
01:03:56,527 --> 01:03:58,836
Бұл көп адамдарда
осы күндері ойлан.

662
01:04:00,487 --> 01:04:04,560
Біз бұрын армандайтынбыз
осы жерден кету, есіңізде ме?

663
01:04:06,367 --> 01:04:09,439
Сіз үлгердіңіз, мен алмадым.

664
01:04:10,367 --> 01:04:13,677
Мен сенен бірнәрсе сұрайын деп едім.
Кем дегенде, сіз тырысыңыз.

665
01:04:15,367 --> 01:04:20,316
Тырысудан қорқатын адам үшін.
Мен өте қатты сағындым деп айта аласыз ба?

666
01:04:20,687 --> 01:04:24,362
Мен сұраймын, өйткені мен шынымен
оған қызық. Басқа себептер жоқ.

667
01:04:25,327 --> 01:04:28,637
Саған тағы бір мүмкіндік берілсе,
Сіз өмір сүргеннен кейін ...

668
01:04:29,447 --> 01:04:33,076
...қалу керек пе, әлде кету керек пе?
Мен білмеймін.

669
01:04:33,567 --> 01:04:42,521
Менің қолымдағының бәрін аламын деп ойлаймын
мұнда немесе мұндағыларды қайтарыңыз.

670
01:04:43,727 --> 01:04:47,197
Ең қиыны не екенін білесіз бе?
Ортаға түсіп қалу үшін.

671
01:04:48,167 --> 01:04:52,206
Мен кете алмадым да, қала алмадым.
Олар не туралы сөйлесіп жатыр?

672
01:04:52,607 --> 01:04:56,077
Бұл «интеллектуалды әңгіме»,
ол бізге жараспайды.

673
01:04:56,527 --> 01:05:00,645
Келіңіздер, зиялы қауым, сау болыңыздар!

674
01:05:00,727 --> 01:05:02,524
Ас дәмді болсын.

675
01:05:05,767 --> 01:05:08,042
Бұл түрік ләзімі сияқты.

676
01:05:32,007 --> 01:05:34,237
Сіз кешіктіңіз.
Бірден төсегіңізге барыңыз.

677
01:05:35,087 --> 01:05:38,397
Саған кофе дайындап берейін бе?
Сәлім үйіне кетті ме?

678
01:05:39,407 --> 01:05:40,635
Мама.

679
01:05:41,647 --> 01:05:43,922
Денизді Салимге апарыңыз.

680
01:05:45,967 --> 01:05:49,277
Мен Сәлімді жібермеуім керек еді,
ол сені өзімен бірге ала алады.

681
01:05:49,607 --> 01:05:51,279
Сен не туралы айтып тұрсың?

682
01:05:51,607 --> 01:05:54,883
Мама, өтінемін Денизді алып кетіңіз
тек бүгінгі кешке.

683
01:05:55,247 --> 01:05:59,525
Мен әкеммен сөйлесейін деп жатырмын
және, бәлкім, біз даулайтын шығармыз.

684
01:06:00,367 --> 01:06:04,519
Әке, білемін, сіз бізді естідіңіз, сіз мені естисіз.

685
01:06:05,087 --> 01:06:07,760
Біз сөйлесуіміз керек.

686
01:06:09,687 --> 01:06:14,158
Мен мұнда кешірім сұрау үшін келген жоқпын,
өйткені бұған ешқандай себеп жоқ.

687
01:06:15,847 --> 01:06:18,964
сияқты пікірталасқа бармаймын
«бір-біріңді кешіріңдер».

688
01:06:22,087 --> 01:06:25,443
Мен аулада боламын, әке.
Киініп кел.

689
01:06:25,767 --> 01:06:27,803
Бұл өте маңызды.

690
01:06:28,527 --> 01:06:30,802
Біз сөйлесуіміз керек.

691
01:06:46,527 --> 01:06:50,281
Бірдеме дұрыс емес пе?
Жоқ. Анама көмектесе аласыз ба?

692
01:06:50,727 --> 01:06:53,480
Ол трактордың жанында.

693
01:06:59,167 --> 01:07:01,397
Сіз осында күтіңіз.

694
01:07:26,887 --> 01:07:29,355
Ибраһим аға, қайда барамыз?

695
01:07:29,687 --> 01:07:32,724
Сәлім ағасына.
Бүгін түнде сонда қаласыз.

696
01:07:33,167 --> 01:07:36,443
Неліктен? Менің әкем қайда?
Ол да сонда.

697
01:07:37,087 --> 01:07:41,126
Бүгін түнде бәріміз сонда боламыз.

698
01:07:41,727 --> 01:07:46,005
Қорықпа, Дениз. Жарайды.
Бұл жай ғана сапар.

699
01:07:48,487 --> 01:07:52,719
Бұл мағынасы жоқ. Ибраһим аға,
Мен қазір армандаймын деп ойлаймын.

700
01:07:53,127 --> 01:07:55,482
Иә, сіз армандайсыз.

701
01:07:56,327 --> 01:08:01,117
Қорықпа, Дениз, қорықпа!

702
01:08:01,887 --> 01:08:03,923
Дениз ештеңеден қорықпады.

703
01:08:07,247 --> 01:08:10,398
Нене Хатун және оның немересі
жаудан өтті...

704
01:08:10,967 --> 01:08:13,800
...ефрейтор Ибрагиммен ерлікпен майданға шықты.

705
01:08:14,727 --> 01:08:19,437
Олар супер қаһармандар болды
Тәуелсіздік соғысының.

706
01:08:23,047 --> 01:08:25,766
Қорықпа.

707
01:08:35,847 --> 01:08:37,758
Қайырлы кеш, әке.
Қай кеш?

708
01:08:38,247 --> 01:08:40,477
Сіз уақытты білмейсіз бе?

709
01:08:41,527 --> 01:08:44,883
Таң атуға жақын.
Кешіріңіз. Бұл қолайлы уақыт емес

710
01:08:45,327 --> 01:08:48,444
Сіз жасайтын нәрселер
әрқашан орынсыз.

711
01:08:49,247 --> 01:08:52,876
Әке, ұрысып қалмайық. Біз мұны жасадық
өткенде көп. Бұл ешқашан жұмыс істемеді.

712
01:08:53,367 --> 01:08:55,517
Көріп отырғаныңыздай, ештеңе өзгерген жоқ.

713
01:08:57,207 --> 01:08:59,437
Бізге сөйлесу керек нәрселер бар.

714
01:09:01,687 --> 01:09:03,484
Темекі?

715
01:09:04,007 --> 01:09:07,761
Мен ондайды шекпеймін, жөтеліп қалады.

716
01:09:15,007 --> 01:09:17,680
Әке, сен менің неге оралғанымды білмейсің.

717
01:09:19,607 --> 01:09:23,600
Шындығында, ол болмауы керек еді
Себебі, мен қайта оралуым керек еді,

718
01:09:24,167 --> 01:09:26,203
Бірақ олай болған жоқ.

719
01:09:26,767 --> 01:09:33,525
Менің атым Садик,
менің ағамның аты Сәлім.

720
01:09:34,087 --> 01:09:36,647
Сонда не? Менің атым Хусейн.

721
01:09:37,527 --> 01:09:40,883
Неге бізге бұл есімдерді қойдыңыз, әке?

722
01:09:41,527 --> 01:09:44,678
Бізден сонша қорқтың ба,
басынан бастап?

723
01:09:45,047 --> 01:09:49,723
Сіз біздің өмірімізді осылай басқарғыңыз келді ме?
көп? Мен өз жолымды тапқым келген кезде.

724
01:09:50,127 --> 01:09:52,766
Сіздің жолыңыз.

725
01:09:56,927 --> 01:10:02,001
Біз сені Стамбулға оқуға жібердік
ауыл шаруашылығы, анархист болу үшін емес.

726
01:10:02,407 --> 01:10:07,242
Осыны айтайын деп едім, әке.
Сен мені ауыл шаруашылығына оқуға жібердің.

727
01:10:07,967 --> 01:10:11,323
Басқа таңдау жоқ.
Инженер бол, ферманы басқар...

728
01:10:11,727 --> 01:10:14,446
...осында қалып, Біргүлге тұрмысқа шығу.

729
01:10:14,807 --> 01:10:16,843
Сен менің мектебімді таңдадың,
менің өмірім, менің бәрім, әкем.

730
01:10:17,327 --> 01:10:20,319
Менің мұны жек көретінімді білесің бе, әке?

731
01:10:23,327 --> 01:10:25,602
Сіз мені өзімшіл деп атайсыз, солай ма?

732
01:10:26,367 --> 01:10:28,198
Сіз Біргүлді айттыңыз.

733
01:10:28,607 --> 01:10:31,519
Сен кеткеннен кейін ойланып көрдің бе?
ол қыз қалай қиналған?

734
01:10:32,447 --> 01:10:38,920
Оның көз жасы жылдар бойы тоқтамады, сіз де
Мені өзімшіл деп атайды, маған үзіліс беріңіз!

735
01:10:41,727 --> 01:10:47,597
Әке, сіз «кеттіңіз» дедіңіз, мен кетпедім.
Мен істей алмадым. Дегенмен қала алмадым.

736
01:10:49,207 --> 01:10:51,926
Мен үйімнің қай жерде екенін біле алмадым.

737
01:10:52,487 --> 01:10:57,083
Менің ойымда бір жерде
сен мені әрқашан жетектеуге тырыстың.

738
01:10:57,607 --> 01:11:03,125
Біздің аргументтеріміз бен арамыздағы мәселелер.

739
01:11:04,127 --> 01:11:07,881
Сіз бұл нені білдіретінін білесіз бе
Қайтар үйің жоқ па, әке?

740
01:11:08,327 --> 01:11:11,364
Алайда, бәрі одан да нашарлады.
Әйелім қайтыс болды.

741
01:11:11,727 --> 01:11:14,764
Бұрынғы революцияшыл достарым
ол кезде мені «ұсақ буржуазия» деп атаңыз...

742
01:11:15,207 --> 01:11:17,562
... маған жарнама агенттіктеріне жұмысқа орналастырды,
капиталистік қағаздар, мені аяп.

743
01:11:18,087 --> 01:11:19,839
Итке сүйек лақтырғандай.

744
01:11:20,647 --> 01:11:24,640
Өздерін тазарту үшін,
олардың жанын тазарту үшін!

745
01:11:25,207 --> 01:11:29,678
Күте тұрыңыз, мен тақырыптан шығып жатырмын.

746
01:11:30,207 --> 01:11:36,362
Мен «үй» туралы айттым.

747
01:11:37,407 --> 01:11:40,001
Неге оралғанымды білесің бе, әке?

748
01:11:41,287 --> 01:11:43,482
Денизге бөлме бересіз бе?

749
01:11:44,047 --> 01:11:48,996
Осы жерде өссін,
баспаналы болсын.

750
01:11:49,087 --> 01:11:51,647
Оның басқа барар жері жоқ.

751
01:11:55,127 --> 01:12:00,599
Енді түсіндің бе, бұл нені білдіреді
балалы болу? Бұл қиын, солай емес пе?

752
01:12:01,527 --> 01:12:05,236
Сіз оған қарай алмайсыз, солай ма?

753
01:12:05,807 --> 01:12:10,358
Балалы болу дегенді түсіндіңіз бе?
Әрине көремін.

754
01:12:14,327 --> 01:12:18,718
Сізде жоқ туралы түсінік бар ма
баланың өсіп келе жатқанын көре алу үшін?

755
01:12:19,607 --> 01:12:22,326
Сіз бұл сезімді білесіз бе?

756
01:12:24,967 --> 01:12:26,798
Өмір жалғаса береді...

757
01:12:27,367 --> 01:12:31,360
Кейбір адамдар жаңа кітаптар жазады,
сіз оларды оқи алмайсыз.

758
01:12:31,687 --> 01:12:34,326
Жаңа фильмдер түсіріледі,
сіз оларды көре алмайсыз.

759
01:12:34,927 --> 01:12:38,761
Қайтадан бір ән тыңдағың келеді
сізге ұнайды, бірақ сіз мұны істей алмайсыз.

760
01:12:39,167 --> 01:12:42,637
Мүмкін үйреніп қаларсың
бұл заттар оңай...

761
01:12:43,007 --> 01:12:47,444
Өсіп келе жатқанда қасында болма.

762
01:12:47,927 --> 01:12:51,920
Оның біріншісін көре алмау
қыз.

763
01:12:54,127 --> 01:12:55,845
Әке...

764
01:12:57,847 --> 01:13:00,600
...жүрегім отқа оранды.

765
01:13:01,127 --> 01:13:04,915
Менің ойымша, бұл кету сияқты сезім
орындалмаған нәрсе қалды.

766
01:13:05,287 --> 01:13:08,916
Соңғы кезде мен тырысып жүрмін
ол мені құшақтап жатқанда оны итеріп жібер.

767
01:13:09,407 --> 01:13:12,763
Мен барынша тырыстым
оны менен алыс ұста.

768
01:13:14,247 --> 01:13:20,322
Мен өзімді жек көремін
оның өміріндегі азап.

769
01:13:27,087 --> 01:13:29,885
Оған бөлме беріңіз, әке.

770
01:13:30,247 --> 01:13:35,002
Баспаналы болсын,
бірақ ол мезгіл-мезгіл кетіп қалуы мүмкін.

771
01:13:37,007 --> 01:13:43,196
Ондай нәрселер көп
Мен оған айтқым келді. Сен оған айт.

772
01:13:43,887 --> 01:13:46,447
Оған соны айт.

773
01:13:56,887 --> 01:14:00,880
Менің ұлым. Не болды?

774
01:14:07,647 --> 01:14:09,365
Сен қайдасың?

775
01:14:15,847 --> 01:14:20,762
Ұстаңыз! Мен келе жатырмын!

776
01:14:40,687 --> 01:14:43,997
Мұнда кел, әпке.
Не болды? Садик қайда?

777
01:14:44,407 --> 01:14:47,160
Олар оны бір бөлмеге кіргізді.
Әкем дәрігермен сөйлесіп жатыр.

778
01:14:47,447 --> 01:14:49,438
Ол «оны шаршатпаңыз» деді. Біз аламыз
оны бірнеше минуттан кейін көру.

779
01:14:49,807 --> 01:14:51,525
Ол оттегін алады.

780
01:14:51,927 --> 01:14:55,237
Оған не болды? Олар не істеді
айт? - Біз білмейміз. Жақында анықтаймыз.

781
01:14:55,647 --> 01:14:59,401
Кел, Сәлім, болма.
Бақшаға барайық.

782
01:14:59,927 --> 01:15:03,761
Оны тоқтатыңыз, бұл міндетті емес
жаман нәрсе. Өзіңізді жібермеңіз.

783
01:15:06,247 --> 01:15:08,681
Балалар қайда?
Олар Сәкеңмен үйде.

784
01:15:09,127 --> 01:15:12,756
Біз оларға айтқан жоқпыз. дедік
Біз қала орталығына, дүкенге баратынбыз.

785
01:15:13,207 --> 01:15:17,120
Ол бірдеңе дұрыс емес деп ойлады,
бірақ ештеңе сұрамады.

786
01:15:22,127 --> 01:15:27,884
Кафеге түсейік,
біз бұл жерде сөйлесе алмаймыз.

787
01:15:28,287 --> 01:15:30,482
Мен оған дейін күте алмаймын. Айтшы.

788
01:15:30,887 --> 01:15:35,722
Мені шатастырмаңыз. Дәрігер айтты
көп нәрсе, мен ойымды тазартуым керек.

789
01:15:41,247 --> 01:15:43,920
Тезірек сауығып кетеді деп үміттенемін, Хусейн.
Рақмет сізге.

790
01:15:46,847 --> 01:15:51,159
Садик денсаулығы туралы есеп берді
оның қалтасы...

791
01:15:52,007 --> 01:15:57,639
...және бізге берді.

792
01:16:06,927 --> 01:16:13,719
Ол қалтасында алып жүрді.

793
01:16:16,647 --> 01:16:21,084
Ол түрмеде біраз уақыт өткізді,
білесің.

794
01:16:22,287 --> 01:16:27,600
Әскери төңкеріс кезінде
Дениз туылғаннан кейін.

795
01:16:28,247 --> 01:16:31,956
Сол жерде ауырып қалды.

796
01:16:32,447 --> 01:16:37,885
Дәрігер азаптау себебін айтты
және түрме жағдайлары.

797
01:16:43,087 --> 01:16:45,647
Сұйықтықтың жиналуы бар
оның өкпесінде. Ісіну.

798
01:16:46,127 --> 01:16:51,804
Біраз уақыт жақсарды.
Бірнеше жыл бұрын ол қайтып келді.

799
01:16:54,367 --> 01:16:57,962
Оның бір өкпесі қазірдің өзінде зақымдалған.

800
01:16:59,247 --> 01:17:04,002
Екіншісін Ол алды
Ол Стамбулда емделеді.

801
01:17:05,567 --> 01:17:07,558
Ол дәрі-дәрмек алып жатты.

802
01:17:11,367 --> 01:17:13,437
Бұл жағдай.

803
01:17:15,247 --> 01:17:19,001
Дәрігер айтты
ол қолынан келгеннің бәрін жасайды, бірақ...

804
01:17:21,367 --> 01:17:24,837
...үміт аз.

805
01:17:26,207 --> 01:17:29,597
Ол маған қиын жағдайға дайындалу керектігін айтты.

806
01:17:31,527 --> 01:17:34,246
Салим, өзіңді тартып ал.

807
01:17:34,647 --> 01:17:40,677
Баланың қасында осылай болсаң
Өзіңізді жинаңыз, ұят!

808
01:17:41,007 --> 01:17:44,204
Қалай аламын, әке?
Ағам өліп жатыр, не айтып тұрсың?

809
01:18:15,687 --> 01:18:17,803
Мұнда келгеніңіз өте мейірімді, Фатма.

810
01:18:18,207 --> 01:18:21,040
Бала да, Садик те
сен туралы сұрап жүрді.

811
01:18:21,127 --> 01:18:24,483
Мен ертерек келуді ойладым,
бірақ оған тым көп уақыт кетті.

812
01:18:25,327 --> 01:18:28,524
Балаларды ауылға апарып,
әпкелеріме.

813
01:18:29,007 --> 01:18:32,079
Фатма, сен қай жерде тудың?
Кайсери.

814
01:18:32,527 --> 01:18:34,483
Кейбір туыстарым әлі де сонда.
Бірақ біз бір-бірімізден өте алшақпыз.

815
01:18:34,967 --> 01:18:38,846
Кейбіріміз Стамбулда,
кейбіріміз сонда.

816
01:18:39,287 --> 01:18:41,676
Бұл солай.

817
01:18:42,127 --> 01:18:44,038
Жүр, әке. Оларды қолға ал!

818
01:18:44,367 --> 01:18:47,086
Араласпаңыз.
Сіз менің саусақтарымды басып жатырсыз.

819
01:18:47,447 --> 01:18:49,836
Мені ұрма!
Тоқта! Бұл апат болуы мүмкін.

820
01:18:49,927 --> 01:18:55,081
Бұл жеткілікті. Көлікті тоқтат, Сәлім.
Балаларды көліктен лақтырып жіберейік.

821
01:18:55,447 --> 01:18:57,642
Тыныш болыңдар, балалар.

822
01:18:58,087 --> 01:19:02,524
Мына жерде өрт болды деп жылаймын.
Мен басқалармен бірге барғым келеді.

823
01:19:03,527 --> 01:19:09,124
Мен терлеп жатырмын.
Саке, сенің жамбасың қандай үлкен.

824
01:19:09,527 --> 01:19:14,396
Бір жағын сәл жылжытыңыз.
Бұл балалар, мен не істей аламын?

825
01:19:15,127 --> 01:19:17,721
Көлікті тоқтат, Сәлім.

826
01:19:19,967 --> 01:19:24,722
Неге тоқтадың? Бұл не,
бұл тағы да көлік пе? Неге тоқтадың?

827
01:19:25,087 --> 01:19:27,601
Мен білмеймін.
Барлығыңыз маған тоқтауымды айттыңыздар және

828
01:19:28,047 --> 01:19:30,607
Жүріңіз, жылжытыңыз. Неге тоқтадың?

829
01:19:31,167 --> 01:19:35,638
Хусейн, Айсегүл, саған не болды?

830
01:19:36,047 --> 01:19:41,280
Егер олар шу шығарса, мен телефон соғамын
Дәрігерлер оларға инъекция жасайды.

831
01:19:42,567 --> 01:19:45,081
Олар дәрігерлерден қорқады.

832
01:19:45,487 --> 01:19:48,047
Сыртқа шығайық.

833
01:19:49,087 --> 01:19:50,964
Бұл бөлме саған ыстық па, балам?

834
01:19:51,327 --> 01:19:54,399
Жоқ, бәрі жақсы. Кешке салқын болады.
Мұнда жақсы ұйықтап жатыр.

835
01:19:54,767 --> 01:19:57,804
Жел осы жерден соғады.
Сіз де осында тұрасыз ба?

836
01:19:58,207 --> 01:20:01,438
Кейде мен, кейде оның анасы.
Біз оны қандай да бір жолмен басқарамыз.

837
01:20:07,567 --> 01:20:10,445
Сіз бұларды үйден алғыңыз келді.
рахмет.

838
01:20:10,847 --> 01:20:13,805
Оларды сол жәшікке салыңыз.

839
01:20:14,247 --> 01:20:18,206
Фатма бізбен қалады, солай ма?
Біз оны жібермейміз.

840
01:20:18,647 --> 01:20:22,162
Мен ұзақ тұра алмаймын. мектептер болады
Жақында ашылды, менің біраз жұмысым бар.

841
01:20:22,487 --> 01:20:24,523
Мектептерге әлі уақыт бар.

842
01:20:26,767 --> 01:20:29,759
Әке, мен осында мектепке барамын ба?

843
01:20:32,047 --> 01:20:35,005
Иә, Дениз. Жаман ба?

844
01:20:35,407 --> 01:20:39,286
Жоқ, бұл одан да жақсы.
Сол уақытқа дейін жақсарасың, солай ма?

845
01:20:39,727 --> 01:20:42,844
мектептер ашылады
бір айдан кейін, солай ма?

846
01:20:43,207 --> 01:20:45,880
Иә, бірақ сіз жақсы боласыз, солай ма?

847
01:20:46,247 --> 01:20:48,078
Әрине, аламын.

848
01:20:48,487 --> 01:20:52,719
Сіздің әйеліңіз әдемі әйел еді.
Алла оның жанын жарылқасын.

849
01:20:53,927 --> 01:20:56,646
Мынаны қарашы, Дениз бұл жерде өте кішкентай.

850
01:20:57,007 --> 01:21:00,886
Бұл суретті өзіңізбен бірге түсірген боларсыз
Стамбулға?

851
01:21:01,247 --> 01:21:03,283
Қайда екен деп ойладым.

852
01:21:03,647 --> 01:21:06,764
Сен мұнда алғаш келгенде,
Жүзімдікке барғанымызды білесің.

853
01:21:07,127 --> 01:21:11,564
Дениз: «Көрсем деп едім
әкем қыдырып жүр.

854
01:21:12,007 --> 01:21:13,998
Ол бала кезінде,
Уақыт машинасы болғанын қалаймын.

855
01:21:14,407 --> 01:21:18,400
Біз түймені басатын едік'.
Шынымен бе? Мына кішкентай ақымаққа қара!

856
01:21:18,847 --> 01:21:22,999
Маған төменнен су әкел.
Мұнда су бар. Саған берейін бе?

857
01:21:23,087 --> 01:21:25,203
Мен төменнен басқасын алғым келеді.
Бұл су, әке. Олардың бәрі бірдей.

858
01:21:27,887 --> 01:21:31,323
Бауырым, төменнен әкел.

859
01:21:45,287 --> 01:21:51,123
Бірде сен маған бірдеңе айттың.
Дениз туралы.

860
01:21:51,447 --> 01:21:55,679
Сізде кейбір нәрселер бар екенін айттыңыз
Сен Денизге айта алмадың.

861
01:21:56,327 --> 01:22:00,798
Менде біраз заттар бар
Саған да айта алмадым.

862
01:22:02,767 --> 01:22:05,361
Мен сөйлеуге жақсы емеспін.

863
01:22:06,727 --> 01:22:10,606
Сен менің ұлымсың...

864
01:22:11,927 --> 01:22:14,964
...менің бәрім.

865
01:22:17,487 --> 01:22:20,604
Менің айтып отырғаным осы ғана.

866
01:22:20,967 --> 01:22:24,198
Мен түсіндім, әке.
Мен өте жақсы түсіндім, рахмет.

867
01:22:25,647 --> 01:22:32,246
Сіз бір рет: «Мен тілеймін
ол мені бұлай төсекте көрмеді'.

868
01:22:33,287 --> 01:22:34,925
Уайымдама.

869
01:22:36,647 --> 01:22:44,076
Ұлдары әкелерін еске алады
олар қалағандай...

870
01:22:47,687 --> 01:22:49,996
...иә, Садик?

871
01:23:53,207 --> 01:23:54,879
Қайырлы таң.

872
01:23:55,287 --> 01:23:57,084
Қайырлы таң, Хусейн аға.

873
01:23:58,687 --> 01:24:00,086
Күйеуіңіз үйде ме?

874
01:24:01,047 --> 01:24:05,359
Жоқ, ол Измирге кетті.
Біз бақшамызды дезинфекциялаймыз.

875
01:24:05,767 --> 01:24:08,884
Ол кешке дейін қайтып келмейді, солай ма?
Иә, солай деп ойлаймын.

876
01:24:09,727 --> 01:24:12,719
Менің өтінішім бар.

877
01:24:34,167 --> 01:24:37,796
Аузыңды аш, кел.

878
01:24:38,127 --> 01:24:39,845
Мен өзім жей аламын, аға.
Маған берші.

879
01:24:40,247 --> 01:24:42,761
Неліктен мен? Сонда сен тамақ ішпейсің.
Сіз мені алдап жатырсыз.

880
01:24:43,087 --> 01:24:45,601
Қараңызшы, анау семіз медбике
саған шағымданады.

881
01:24:45,967 --> 01:24:47,798
Аузыңды аш.

882
01:24:48,167 --> 01:24:50,920
Сізде қонақ бар.

883
01:24:54,807 --> 01:24:57,241
Жақында сауығып кетесің деп үміттенемін.

884
01:24:59,367 --> 01:25:02,757
Жүр, далаға, бақшаға шық.

885
01:25:03,127 --> 01:25:08,485
Ол сорпасын ішіп болғанша емес.
Семіз медбике қатты ашуланады.

886
01:25:11,167 --> 01:25:14,125
Уақыт есіңізде ме
Мен бастауыш мектепте оқып жүрген кезімде және...

887
01:25:14,527 --> 01:25:17,678
...сіз орта мектеп едіңіз бе?
Бір күні мен мейізден печенье жасадым.

888
01:25:18,167 --> 01:25:20,556
Мен оларды мектепке апардым.

889
01:25:20,967 --> 01:25:23,959
Сіз солардың бірінің дәмін татқан едіңіз
және қатты ұнады.

890
01:25:24,487 --> 01:25:27,479
Менің мұны жасағаныма сенбедің.
Сонымен?

891
01:25:29,207 --> 01:25:33,405
Мен саған сол печенье әкелдім. Оны жеп,
Дәмі есіңізде ме деп ойлаймын.

892
01:25:37,647 --> 01:25:40,002
Мен ешқашан ұмытпадым.

893
01:25:40,687 --> 01:25:44,521
Сіз емес пе? Мен де болмадым.

894
01:25:47,647 --> 01:25:50,923
Сіз мүлде өзгермеген сияқтысыз.
Мен өзгердім.

895
01:25:51,247 --> 01:25:53,556
Мен қалай өзгермес едім?

896
01:25:53,967 --> 01:25:57,164
Сіз Мехметпен үйлендіңіз, солай ма?
Иә, әрине, менде болды.

897
01:25:57,647 --> 01:26:00,957
Мен қалай үйленбес едім?

898
01:26:04,327 --> 01:26:07,160
Сіздің әйеліңіз туралы естідік.
Біз қатты өкіндік.

899
01:26:08,247 --> 01:26:11,444
Жарайсың.
Біз сені қатты бағаладық.

900
01:26:11,807 --> 01:26:15,004
Балаңызды өзіңіз өсірдіңіз.
Саған ешкім керек емес еді.

901
01:26:16,527 --> 01:26:18,438
Сізде екі, солай ма?

902
01:26:19,207 --> 01:26:20,925
Иә, шынымен.

903
01:26:24,447 --> 01:26:29,441
Бұл дәмді. Жасадың ба
дәл осында келмес бұрын?

904
01:26:29,847 --> 01:26:32,919
Жоқ, менің үйде біраз болды.
Менің ұлдарыма ұнайды.

905
01:26:39,047 --> 01:26:42,278
атын айтқым келді
сенен кейінгі жігіттердің бірі.

906
01:26:42,647 --> 01:26:45,719
Бірақ мен Мехмет мүмкін деп қорықтым
түсініп, маған ашуланыңыз.

907
01:26:46,207 --> 01:26:50,723
Біз оны Канер деп атадық.
бірақ мен оны үнемі санамда Садик деп атаймын.

908
01:26:51,087 --> 01:26:53,601
Осыны білуіңді қаладым.

909
01:26:59,447 --> 01:27:02,086
Мені кешірдің бе?

910
01:27:04,047 --> 01:27:08,518
Әрине, мен Садик.
Мен сені қалай кешірмес едім?

911
01:27:48,887 --> 01:27:51,560
Көліктер келе жатыр. Біз не істеуіміз керек?

912
01:27:51,967 --> 01:27:55,277
Олардың бәрі енді жылайды,
Мүмкін сіз баланы алып кетуіңіз керек.

913
01:27:55,687 --> 01:27:57,678
Мен олардың өздерін басқаратынына сенімдімін
бала осында болғанда.

914
01:28:00,527 --> 01:28:02,324
Келіңіздер,
бәріміз бірге далаға барайық.

915
01:28:03,287 --> 01:28:07,121
Ал саған ағаш ат жасайсың ба?

916
01:28:43,367 --> 01:28:46,484
Мен осылай тұрсам...

917
01:28:47,087 --> 01:28:48,805
...дәл осы жерде.

918
01:28:49,167 --> 01:28:52,523
Құшағымды осылай ашсам...

919
01:28:53,687 --> 01:28:56,679
Егер мен оны тоқтатсам.

920
01:28:57,327 --> 01:29:00,239
Егер мен оны тоқтатсам.

921
01:29:00,887 --> 01:29:05,358
Мен оған барма десем.

922
01:29:07,487 --> 01:29:10,001
15 жыл бұрын...

923
01:29:11,007 --> 01:29:18,243
...осылай тұрсам,
Нұран Садикті тоқтатсам.

924
01:29:18,767 --> 01:29:21,156
Қолдарыңызды төмен түсіріңіз.

925
01:29:21,647 --> 01:29:23,922
Құдай разылығы үшін өзіңізді жинаңыз.

926
01:29:24,367 --> 01:29:27,359
Мен оны осылай құшақтап алсам...

927
01:29:28,407 --> 01:29:32,002
...балама барма десем.

928
01:29:35,447 --> 01:29:36,197
Болма. Сіз біздің әкемізсіз.

929
01:29:37,567 --> 01:29:44,359
Қарашы, немереміз бар,
өзіңізді тартыңыз.

930
01:29:44,927 --> 01:29:47,964
Сонда ол кетпес еді.

931
01:29:48,327 --> 01:29:50,841
Ол қалар еді.

932
01:29:52,807 --> 01:29:58,484
Мен ештеңе айтпағанымды қалаймын.
Аузымды жапсам ба еді.

933
01:30:00,607 --> 01:30:05,556
Мен оның өліміне себепкер болдым!

934
01:30:22,727 --> 01:30:26,356
Мен оны тоқтата алмадым.
Хусейн аға, тоқтатыңызшы.

935
01:30:31,407 --> 01:30:33,284
Дәл осында тұр!

936
01:30:41,087 --> 01:30:45,000
Қолдарыңызды ашыңыз!
Мен «қолыңды аш» дедім.

937
01:30:45,087 --> 01:30:46,998
Әпке, сіз жындысыз ба?

938
01:30:51,527 --> 01:30:53,836
Менімен жүр.

939
01:30:54,367 --> 01:30:56,597
Жылжыту!

940
01:31:07,127 --> 01:31:09,322
Әкеңе қарай жүгір.
Жүгіру. Оны кесіп өтіңіз.

941
01:31:09,727 --> 01:31:17,566
Олай етпесең, әкең ешқашан алмайды
оның бүкіл өмірі үшін жақсы. Жүгір!

942
01:31:18,927 --> 01:31:24,638
Оны ұстаңыз. Оны тоқтат!

943
01:31:25,607 --> 01:31:28,599
Әке.

944
01:31:34,527 --> 01:31:39,647
Мен келемін, әке! Менің жолымнан кет!

945
01:31:55,127 --> 01:31:59,917
Көрдіңіз бе? Оны ешкім тоқтата алмайды
кім кеткісі келеді.

946
01:32:04,207 --> 01:32:06,675
О, жоқ! Сәлім!

947
01:32:07,247 --> 01:32:11,923
Бәрі дұрыс. Сіз жүгірдіңіз және
бітті. Мұнда қайтып кел!

948
01:32:13,327 --> 01:32:17,240
Ол өзенге қарай жүгіреді.
Ол құлап, суға батып кетуі мүмкін!

949
01:33:17,247 --> 01:33:20,478
Қараңызшы, оның формасы оған қалай жарасады!

950
01:33:23,247 --> 01:33:26,000
Жағаңызды алуға рұқсат етіңіз.
Қозғалма!

951
01:33:26,527 --> 01:33:30,315
Сен қатты қыстың.
Бірақ сен сондай әдемі боласың.

952
01:33:30,727 --> 01:33:34,322
Өте жақсы, олардың барлығы әдемі көрінеді.
Орамалыңды қояйық...

953
01:33:34,887 --> 01:33:37,526
...қалталарыңызға салыңыз
олар сені жалмауыз деп атамайды.

954
01:33:37,927 --> 01:33:42,159
Бұл апаңның сыйлықтары,
Гүлбеяз, бастауыш сынып күніңе.

955
01:33:43,807 --> 01:33:46,037
Айтайын дегенім, сіздің бірінші оқу күніңіз үшін.

956
01:33:47,207 --> 01:33:50,802
«Бастауыш мектеп күні» деген сияқты естіледі
«бастауыш мектеп».

957
01:33:51,247 --> 01:33:56,799
Мен «мектептің бірінші күнін» меңзедім.
Мен не айтып тұрмын? Сіз мені шатастырдыңыз.

958
01:33:57,167 --> 01:34:01,126
Гүлбеяз апай, атам бізге ақша берді,
бірақ сен бізге орамал бердің.

959
01:34:02,327 --> 01:34:05,239
Мен сен сияқты бай емеспін
ата, балам.

960
01:34:05,647 --> 01:34:09,003
Әрине, мен сияқты емес.
Ол «Крез сияқты» дейтін болды.

961
01:34:09,327 --> 01:34:10,919
Бірақ ол абдырап қалды, меніңше.

962
01:34:12,567 --> 01:34:13,443
Крез деген кім?

963
01:34:13,927 --> 01:34:17,522
Апаңның үйінде шаян бар
қалта. Ол оны шағып алудан қорқады.

964
01:34:18,047 --> 01:34:22,598
Күлме Нұран. Әйтпесе
Мен сенің үйіңе енді ешқашан келмеймін.

965
01:34:23,007 --> 01:34:27,444
Ант етемін, мен бұл жерге енді ешқашан келмеймін.
Мен күлген жоқпын, әпке. Сіз дұрыс түсінбедіңіз

966
01:34:27,847 --> 01:34:31,760
Жүр, сапқа тұр. Фотоға түсіреміз.
— Ибраһим, сен солай істе.

967
01:34:35,247 --> 01:34:37,522
Сәл ретке келсек екен,
ұсқынсыз болып көрінеміз.

968
01:34:38,167 --> 01:34:41,318
Жарайсың, мама, мұнда кел.
Кел, Гүлбеяз.

969
01:34:41,967 --> 01:34:46,882
Сіз мұны істейсіз, мен қаламаймын.
Мұнда кел, қыз! Бала сияқты әрекет етпеңіз.

970
01:35:03,727 --> 01:35:05,957
Дайын!

971
01:35:12,127 --> 01:35:14,197
Әке, Крез деген кім?
Мен қалай білуім керек?

972
01:35:15,567 --> 01:35:18,001
Менің ойымша, ол патшалардың бірі болды.
Немересі қалай?

973
01:35:18,367 --> 01:35:20,244
Оған үйрену керек.

974
01:35:22,327 --> 01:35:25,399
Біз барынша тырысамыз
оны жақсы сезіну.

975
01:35:25,807 --> 01:35:28,685
Ол бірнеше сөз ғана айтты
соңғы 4 апта, дегенмен.

976
01:35:29,047 --> 01:35:33,484
Бұл оған жақсырақ болуы керек
егер ол жыласа, айқайласа, оны жіберіңіз.

977
01:35:33,887 --> 01:35:36,003
Ол кішкентай құс сияқты
ұясынан құлаған.

978
01:35:36,287 --> 01:35:38,164
Біз бірдеңе айтуға қорқамыз.

979
01:35:38,487 --> 01:35:40,955
Олар бұл психологиялық екенін айтты, ол бар
жай ғана өзін сыртқы әлемге жапты.

980
01:35:41,327 --> 01:35:44,558
Қайсысы үшін екенін білмеймін
Мен кешіруім керек. Ол немесе менің балам?

981
01:35:54,727 --> 01:35:56,922
Дениз, кеттік.

982
01:36:01,127 --> 01:36:04,324
Ұлым!
Менің немерем!

983
01:36:07,687 --> 01:36:09,723
Бұл не, қымбаттым?

984
01:36:10,287 --> 01:36:13,836
Әкемді қатты сағындым.

985
01:36:20,887 --> 01:36:27,645
Өкінбе. Қараңдар, біз осындамыз,
сенің бауырларың осында.

986
01:36:28,807 --> 01:36:37,397
Хусейн, Айсегүл, нағашы апаң.

987
01:36:42,407 --> 01:36:43,920
Біз бәріміз осындамыз.

988
01:36:44,767 --> 01:36:47,645
Бүгін мектепке барудың қажеті жоқ.

989
01:36:48,487 --> 01:36:52,241
Мұғалімдер үй тапсырмасын бермеді,
бұл мектептің бірінші күні.

990
01:36:52,647 --> 01:36:57,198
Қараңызшы, сонда сіздің жаңа достарыңыз болады,
олар сені қатты ұнатады.

991
01:37:02,007 --> 01:37:05,124
Қараңызшы, мұнда аттар бар.

992
01:37:05,567 --> 01:37:10,197
Біз трактор жүргізе аламыз,
Мен сізге мұны қалай жасауға үйрете аламын.

993
01:37:14,967 --> 01:37:18,482
Шындығында, сіз мұны білесіз бе
адамдар өлмейді ме?

994
01:37:19,167 --> 01:37:22,159
Құдай оларды өз жағына алады.

995
01:37:22,527 --> 01:37:25,200
Біз оларды «өлі» дейміз, бірақ...

996
01:37:25,647 --> 01:37:28,719
...олар бізді аспанда күтеді.

997
01:37:29,087 --> 01:37:31,396
Дұрыс, ата?
Әрине.

998
01:37:31,727 --> 01:37:36,005
Бір күні бәріміз сол жерде кездесеміз.

999
01:37:37,607 --> 01:37:40,360
Әкең де сонда болады.

1000
01:37:40,767 --> 01:37:43,600
Барлығымыз сонда боламыз.

1001
01:37:44,007 --> 01:37:47,886
Біз аспаннан төмен қараймыз.

1002
01:37:48,207 --> 01:37:51,199
Сіз өтірік айтасыз. Ешкім ұшпайды.

1003
01:37:52,367 --> 01:37:57,760
Әрине, біз қанатымызбен ұшпаймыз.
Мен басқа форманы айтып отырмын.

1004
01:37:58,167 --> 01:38:02,638
Біз саған неге өтірік айтамыз?
Қараңызшы, ол бізге сенбейді.

1005
01:38:03,047 --> 01:38:07,438
Біз бірге кітап оқыдық, есіңізде ме?
Сіз оны комикс деп атайсыз.

1006
01:38:07,527 --> 01:38:13,159
Жігіт ұшып бара жатыр еді, сенбейсің бе
ол да? Ол не болды?

1007
01:38:15,367 --> 01:38:20,043
Дұрыс. Сенің әкең Супермен болды.

1008
01:38:21,567 --> 01:38:25,355
Ол аспанда ұшады.
Мен оның түсуін қалаймын.

1009
01:38:25,807 --> 01:38:28,605
Мен оның ұшқанын қаламаймын.
Мен оны осында қалаймын.

1010
01:38:32,847 --> 01:38:37,682
Олай болса менімен жүр.
Мен саған әкеңді көрсетемін.

1011
01:38:42,327 --> 01:38:48,800
Ата. Біз құпия бөлмеге кірдік.
Иә, істедік. Мұнда күтіңіз, қараңғы.

1012
01:38:49,607 --> 01:38:54,123
Қараңызшы, Дениз, біздің көршіміздің бірі
Германияға жұмыс істеуге кеткен.

1013
01:38:54,887 --> 01:38:56,479
Оның аты Осман.

1014
01:38:57,607 --> 01:39:00,201
Мынаны қараңыз.

1015
01:39:00,727 --> 01:39:04,561
Проекциялық машина!
Рас, оның ішінде фильм бар.

1016
01:39:05,127 --> 01:39:06,879
Оны тамашалайық.

1017
01:39:07,487 --> 01:39:16,486
Атаң Османнан а әкелуді өтінді
проекциялық машина.

1018
01:39:16,967 --> 01:39:21,040
Ата бәрімізді атып тастады.

1019
01:39:21,967 --> 01:39:23,958
Қараңызшы, осылай.

1020
01:39:30,167 --> 01:39:33,079
Мен бұрын директор болдым.

1021
01:39:33,567 --> 01:39:36,877
Келіңіздер, фильм басталғалы жатыр.
Билеттерді алдың ба?

1022
01:39:37,287 --> 01:39:40,085
Сізде ақша бар ма?
Иә.

1023
01:39:40,807 --> 01:39:44,561
Бізде бар және бізде көп,
Сіз бізге жай ғана бердіңіз. Мен үшін екі.

1024
01:39:45,247 --> 01:39:49,160
Төлеме, балам. Ол сені алдап жатыр.

1025
01:39:49,527 --> 01:39:51,836
Директор ата,
бізден ақша алма.

1026
01:39:52,207 --> 01:39:54,801
Жарайды, онда.
Тек осы уақытқа дейін тегін.

1027
01:39:56,327 --> 01:39:59,319
Мен оның ақшасын аламын.
Ұмытыңдар, жындылар!

1028
01:40:01,007 --> 01:40:04,636
Сен кеткен жоқсың ба?
Жоқ, болмады.

1029
01:40:04,967 --> 01:40:07,561
Олар жолда қайтқысы келді.

1030
01:40:08,247 --> 01:40:12,001
Проекциялық машина бар!
Жүр, есік алдында тұрма.

1031
01:40:12,927 --> 01:40:15,236
Бәріміз орнымызға отырайық.

1032
01:40:45,607 --> 01:40:47,677
Бұл менің әкем!

1033
01:40:49,247 --> 01:40:51,886
Бұл үнсіз фильм.

1034
01:41:24,847 --> 01:41:26,405
Әке!

1035
01:42:58,047 --> 01:43:02,006
Ал, ол сенікі.
Ешкімге айтпа, жарайды ма?

1036
01:43:02,767 --> 01:43:05,042
Осы арқылы фильмдер түсіруге болады.

1037
01:44:30,367 --> 01:44:32,722
Әке.
Ұлым!

1038
01:44:46,407 --> 01:44:48,602
Сен осыдан шықтың ба?

1039
01:44:50,087 --> 01:44:54,046
Сен мектепке барасың ба?
Иә, сен мені көрдің бе?

1040
01:44:54,487 --> 01:44:57,524
Әже бізді көресің дейді.
Иә.

1041
01:44:57,927 --> 01:45:01,761
Сіздің формаңыз сізге қатты жарасады.
Сіз әдеттегідей өте әдемі болдыңыз.

1042
01:45:02,167 --> 01:45:05,079
Сіз осында болдыңыз ба?
Иә.

1043
01:45:11,607 --> 01:45:14,565
Әке, мен тағы түс көріп жатырмын ба?

1044
01:45:16,087 --> 01:45:19,796
Білмеймін, бірақ сен болсаң да,
бұл жақсы, иә?

1045
01:45:20,207 --> 01:45:23,404
Неліктен сіз Супермен емессіз?

1046
01:45:23,767 --> 01:45:26,042
Өйткені сен есейдің.

1047
01:45:26,127 --> 01:45:29,676
Адам есейгенде,
оның армандары кішірейе ме?

1048
01:45:32,687 --> 01:45:35,918
Мен сені енді көре алмаймын, солай ма?

1049
01:45:36,927 --> 01:45:39,725
Қаласаңыз, мені көре аласыз.

1050
01:45:40,127 --> 01:45:43,881
Иә, мүмкін олардың ешқайсысы
дәл қазіргідей шынайы болады.

1051
01:45:44,687 --> 01:45:47,645
Өйткені сіз мұны білесіз
сіз оларды өз ойыңызда жасайсыз.

1052
01:45:48,007 --> 01:45:52,398
Сонда да, мүмкін, олар одан да жақсы болады.
Сіз оларды өзіңіз қалағандай бағыттай аласыз.

1053
01:45:52,807 --> 01:45:55,241
Сіз оларды шынайы етуге тырыса аласыз.

1054
01:45:55,567 --> 01:46:00,516
Бұл өсуді білдіреді, солай емес пе?
Иә, әдемі. Бұл өсу дегенді білдіреді.

1055
01:46:02,967 --> 01:46:05,925
Мен ешқашан өспесем деп тілеймін.
Неліктен бұлай?

1056
01:46:06,367 --> 01:46:11,919
Сонда мен сені енді көре алмаймын.
Сіз өсесіз, сіз өсуіңіз керек.

1057
01:46:12,327 --> 01:46:16,366
Сіз өскенде сізге қажет болмайды
Мені көру үшін мен саған керек емеспін.

1058
01:46:19,807 --> 01:46:23,083
Жүр, үйге кір.
Жаңбыр жауады.

1059
01:46:23,447 --> 01:46:25,005
Ылғал боласың ба?

1060
01:46:25,367 --> 01:46:31,636
Жоқ, мен болмайды және мен әрқашан бақытты боламын,
өйткені сенің үйің бар, әдемі.

1061
01:46:39,367 --> 01:46:41,244
Сіз кетесіз бе?

1062
01:46:43,367 --> 01:46:48,964
Қараңдар, сендермен ойын ойнайық.
Камераны алып, мені серуендеп түсіріңіз.

1063
01:46:51,607 --> 01:46:54,246
Онда фильм жоқ.

1064
01:46:54,607 --> 01:46:59,556
Иә, бар. қойдым.
Жүр, мені атып таста.

1065
01:47:35,927 --> 01:47:38,077
Сау бол әке.

1066
01:47:39,087 --> 01:47:42,796
Дениз әкесіне уәде берді
онымен қоштасып жатқанда.

1067
01:47:43,167 --> 01:47:46,284
Ол есейіп, ешқашан жыламайтын.

1068
01:47:46,607 --> 01:47:51,556
Өйткені оның супер қаһарман әкесі болған
аспанда ұшпаса да.

1069
01:47:51,927 --> 01:47:57,638
Дениз суперқаһарманның кетуіне мүмкіндік берді, өйткені
оны жаңа шытырман оқиғалар күтіп тұрды.

1070
01:47:58,207 --> 01:48:01,199
Бұл бақытты аяқталатын оқиғалар
басқаларға айту керек.


